您要查找的是不是:
- I touched a sore point with Larry when I mentioned taxes. 我一提到税款就触怒了拉里。
- Don't mention baldness to Eddie. It's a sore point with him. 别对伊迪提起秃头之类的事,他对这事很敏感。
- He's still a sore point about his sister's death. 他对姐姐之死仍然感到十分难过。
- I wouldn't ask him about his job interview; it's rather a sore point with him at the moment. 我不去问他求职面试的情况,这是他现在的伤心事。
- touch a sore pointvt. 提起让某人悲伤之事
- Don't joke about his weight and it's rather a sore point with him. 别取笑他的体重,这是他的痛处。
- Don't mention baldnessto Eddie. It's a sore point with him. 别对伊迪提起秃头之类的事,他对这事很敏感。
- The secrecy with which they got married is still a sore point with Helen's parents. 他们俩秘密结婚一事仍然是令海伦父母恼火的事情。
- I wouldn' t ask him about his job interview ; it' s rather a sore point with him at the moment. 我不去问他求职面试的情况; 这是他现在的伤心事.
- It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet. 孩子们至今未受洗礼,这是休的父母的一件伤心事。
- He made up his mind never to touch a drop of drink. 他决心不再喝酒。
- This is a sore point with some health experts, who say that America needs a better way to keep track of its animals. 这也是一件令许多健康专家伤心的事,他们认为美国需要一种更好的方式去饲养他们的动物。
- Because secure furniture to cannot change, became a sore point in a lot of householder hearts, leave many regrets. 由于固定家具不能更换,就成了许多户主心中的一块心病,留下不少遗憾。
- touch a sore spot; touch sb. to the quick 触到痛处
- The arrangement eventually became a sore point in relations between the US and Panama. 这项安排最终成为美国和巴拿马关系中的一个痛处。
- I feel shivery and I have gotten a sore throat. 我觉得怕冷发抖,而且喉咙疼痛。
- The undervaluation of China's currency has long been a sore point in the West because of the way it boosts Chinese exports and limits Chinese imports. 长期以来,由于西方各国的政策促进了中国的出口但是限制其进口,因此被低估的人民币总是西方世界的心头之痛。
- I was off work because of a sore throat. 我因为喉咙痛没有去上班。
- China has promised to wipe out pirate producers who have become a sore point in trade ties with the United States and Europe. 但是印刷哈利波特的气势仍然那么猖獗,显示了北京还没有完全认识到自己的允诺。
- In other words,sometimes it's not so much that you asked the wrong question,but that you touched a sore spot. 换言之,有时你提错了问题倒没什么大不了,但你却戳到了他人的痛处。