您要查找的是不是:
- She gazed at the scene through a mist of tears. 她泪眼模糊,凝视着面前的景象。
- He looked at me sadly through a mist of tears. 他泪眼模糊,悲伤地看着我。
- She saw his face through a mist of tears. 她泪眼朦胧地望著他的脸。
- When I read this, through a mist of tears I saw his blue cotton padded gown and black jacket once more as his burly figure walked away from me. 我读到此处,在晶莹的泪光中,又看见那肥胖的,青布棉袍,黑布马褂的背影。 唉!
- When I read this, through a mist of tears I saw his blue cotton-padded gown and black jacket once more as his burly figure walked away from me. 我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青色布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。
- The boy smiled in a mist of tears. 那男孩笑噙着眼泪微笑。
- through a mist of tears 噙着眼泪
- His eyes deepened into amethyst, and across them came a mist of tears. 他眼睛里的血丝甚至变成了紫色,而且眼中也泪水涟涟。
- A mist of perfume hung in the air. 空气中飘溢著香水的雾气。
- A mist of perfume issued from the atomizer. 一阵香水的轻雾从雾化器中喷射出来。
- A mist of prejudice spoiled his judgement. 偏见的迷雾损害了他的判断力。
- When I say I leave you for all time, accept it as true, and let a mist of tears for one moment deepen the dark rim of your eyes. 当我说我要永远离开你的时候,就当作真话来接受它,让泪雾暂时加深你眼边的黑影。
- She saw it through a mist of fancy--a pale, sombre half-light, which was the essence of poetic feeling. 她透过一层薄雾般的想象看着这些苦工,一种朦胧幽微半明半暗的光线--那正是诗的意境。
- She could hardly recognize her son through the mist of tears that filled her eyes. 她泪眼蒙蒙,几乎不能认出自己的儿子。
- Rather, it is something which cannot be fixed except through a mist of evasiveness and ambiguity. 而且,只要你还有丝毫的逃避和推脱,它就是似乎永远无法确定的东西。
- A mist of prejudice spoiled his judgment. 偏见的迷雾减弱了他的判断能力.
- A mist of perfume hung in the air . 空气中飘溢着香水的雾气.
- He looked at his hometown through the mist of tears. 他透过朦胧的泪眼看着故乡。
- Over your creations of beauty there is the mist of tears. 你的美的创造上蒙着泪雾。
- They groped their way through a mist that was rapidly turning into a thick fog. 他们摸索着往前走,薄雾很快变成了浓雾。