this overseer flaying the backs of his slaves is perhaps a dutiful son;

• 那个用鞭子抽得奴隶的背脊皮开肉绽的工头也许是个孝子；