您要查找的是不是:
- The common law regards the trustee as the legal owner of the property. 普通法视受托人为财产的法律上的所有者。
- The person eligible to claim home loan interest deduction is the legal owner of the dwelling. 申索居所贷款利息扣除的人士必须是该住宅的合法业主。
- In a trust, the trustee is the legal owner of the property, while the beneficiary is the equitable owner who receives the real benefit of the trust. 在信托中,受托人是财产的合法所有权人,而受益人是获得信托真正好处的衡平法上的所有人。
- The bona fide purchaser did not know that the seller was not the legal owner of the goods. 这位善意的买主不知道卖方为非法的货主.
- In a trust,the trustee is the legal owner of the property,while the beneficiary is the equitable owner who receives the real benefit of the trust. 在信托中,受托人是财产的合法所有权人,而受益人是获得信托真正好处的衡平法上的所有人。
- FSCPC is assigned the translation rights and publication rights by the estate of Mou Zongsan (also spelled Mou Tsung-san), which is the legal owner of the copyrights of Mou's works. 中国哲学与文化研究基金会(本基金会)承牟宗三先生家族授权为牟先生著作在美国之法定代理者,全权处理牟先生著作之英译及出版事宜。
- The legal guardian must act on behalf of the child. 法定监护人应该维护这个孩子的利益。
- The company bears the legal cost of both parties. 公司负担双方当事人的法律费用。
- Again, we have to consider the legal implications. 再者,我们还要考虑到法律方面的含义。
- Prince Charles is the legal heir of the crown. 查尔斯王子是王位的合法继承人。
- You should go through the legal formality. 你应该办理合法手续。
- The legal profession (ie lawyers) has/have always resisted change. 法律界人士对变革总是加以抵制。
- The Government gave (top) priority to reforming the legal system. 政府将改革法制列为工作的重点。
- The lawyer explained the legal technicalities to his client. 律师给委托人解释法律上的要点。
- He settled in the legal world and became a K.C. 他在法律界安下身来,成了一名王室法律顾问。
- All the traders must transact in the legal extent . 所有的商人必须在合法的范围内经营。
- In a trust, the trustee is the legal owner of the property, while the beneficiary is the equitable owner who received the real benefit of the trust 在信托中,受托人是财产的合法所有权人,而受益人是获得信托真正好处的衡平法上的所有人
- When you drive,you must not exceed the legal limit. 你开车时不能超过法定的速度。
- In the legal sense the intention to cause grievous bodily harm constitutes murder if the victim dies. 在法律意义上,如果受害人死亡,造成重伤的意图构成谋杀。
- thirdly, according to the nature of absoluteness and exclusiveness, the custodian is obliged to return the property in his custody to the legal owner. 第三,按所有权绝对性和排他性的要求,保管人有返还保管物于合法权利人之义务。