您要查找的是不是:
- At the present time there is less research focusing on the economic functions of the county level government (CLG) domestically. 目前国内对县级政府的经济职能问题研究和关注较少。
- If he refuses to stop production,local people's government at or above the county level shall compel him to do so. 拒不停止生产的,由县级以上地方人民政府强制停产。
- If no agreement is reached through consultation,the disputes shall be handled by a people's government at or above the county level. 协商不成的,由县级以上地方人民政府处理。
- The specific area of the reclamation-forbidden slope shall be determined and announced by the local people's government at the county level. 禁止开垦的陡坡地的具体范围由当地县级人民政府划定并公告。
- No one may collect rare and precious wild plants from the grasslands without the approval of a people's government at the county level. 未经县级人民政府批准,不得采集草原上的珍稀野生植物。
- The competent forestry authorities under the people's government above the county level shall be responsible for the forestry work in their jurisdiction. 县级以上地方人民政府林业主管部门,主管本地区的林业工作。
- The competent departments designated by the local people's government at or above the county level shall decide the punishment for dust pollution caused by other activities. 对其他造成扬尘污染的处罚,由县级以上地方人民政府指定的有关主管部门决定。
- In case any damages to fishery resources occur therefrom,the relevant people's government at or above the county level shall order the responsible party to pay compensation. 造成渔业资源损失的,由有关县级以上人民政府责令赔偿。
- A decision on such control shall be made by the people's government at or above the county level within the limits of its power granted by the State Council. 限期治理由县级以上人民政府按照国务院规定的权限决定。
- In case any damages to fishery resources occur therefrom, the relevant people's government at or above the county level shall order the responsible party to pay compensation. 造成渔业资源损失的,由有关县级以上人民政府责令赔偿。
- People's government at the county level shall register and put on record lands collectively owned by peasants and issue certificates to certify the ownership concerned. 第十一条农民集体所有的土地,由县级人民政府登记造册,核发证书,确认所有权。
- The mayor is indirectly elected from representatives at the county level. 现在的市长是县里间接选举出来的。
- If the case is very serious, it should be submitted to the people's government above the county level for decision to order a stoppage of production for rectification. 情节严重的,提请县级以上人民政府决定责令停产整顿;
- The things that are damaged shall be compensated, as appropriate, by the people's government at or above the county level in accordance with relevant regulations of the State. 因征用造成损坏的,由县级以上人民政府按照国家有关规定给予相应补偿。
- Article 11 People's government at the county level shall register and put on record lands collectively owned by peasants and issue certificates to certify the ownership concerned. 第十一条农民集体所有的土地,由县级人民政府登记造册,核发证书,确认所有权。
- It shall, when an emergent disaster occurs, obey the dispatchment of the administrative department of health of the people's government at the county level or above. 在紧急灾害发生时服从县级以上人民政府卫生行政部门的调遣。
- Local people's congresses at and above the county level establish standing committees. 县级以上的地方各级人民代表大会设立常务委员会。
- The said plan shall report to the environmental protection department of the local people's government at or above the county level for archival filing. 危险废物管理计划应当报产生危险废物的单位所在地县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门备案。
- Therefore, the Yongxing Island is the Pratas Islands in the southwest of the of Province sent by government agencies (at the county level) on the island. 因此,永兴岛是西南中沙群岛的首府,海南省派出的政府机构(相当于县级)驻在该岛。
- The competent health department of the people's government at the county level shall, when designating an inoculation entity, clarify the area of its responsibilities. 县级人民政府卫生主管部门指定接种单位时,应当明确其责任区域。