您要查找的是不是:
- In all, in spite of later generations"s evaluating the Jingling school, Zhongxing and Tanyuanchun keeped self-confidence and self-meditation being manner of true literati. 总之,无论后人如何评价竟陵功过得失,钟惺、谭元春则坚持了“自信”和“自悔”的“真文人”风采。
- The Jingling school believed the "thickness" as ideal about poetics and expounded the relation between "thickness" and "learning".They treated drawback in poetic field. 竟陵把“厚”作为自己诗学审美理想,成功阐述了“厚”与“学”的关系,用“厚”来挽救诗坛弊病,治疗自己的诗病,体现出竟陵的卓越理想。
- 8 Scholars of the Jingling School 竟陵八友
- Thickness: the Jingling School's Aesthetic Ideal of Poetics 厚:竟陵派的诗学审美理想
- The jingling of bicycle bells vibrated in his ears. 自行车的丁丁当当的铃声在他耳中回响。
- A case in point is Jingling School. 竟陵派与严羽的关系更为密切。
- the Jingling School 竟陵派
- The literary activities of Zhong Xing and Tan Yuanchun during their early years in hometown, have till now received rather little attention from the researches in Jingling School. 摘要钟惺、谭元春早年在家乡的文学活动,是竟陵派研究者较少关注的一个论题。
- Second, the article locates the Jingling Big Pharmacy from the view of markets. 其次我们将对金陵大药房进行市场定位。
- The busy road outside the school is a menace. 学校外面那条车水马龙的大道是个危险之地。
- The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows. 叮叮当当的钢琴声终于停止,和声学会的朋友们抱着枕头睡觉了。
- He was expelled from the school. 他被学校开除了。
- People may take it to be the jingling of coins, but inside there is nothing but potsherds. 人们会以为这是硬币的叮当声,但里面除了陶瓷碎片以外,什么也没有。
- A flu epidemic raged through the school for weeks. 流感在这所学校里蔓延了几个星期。
- To the accompaniment of the jingling lutes and babbling brooks, they embellish this world for the Balinese, and lend wings to their imagination for an even sweeter next world. 叮叮琴音,淙淙流泉,装饰了巴厘人的现实,也为巴厘人的来世,添长了翅膀。
- The ground is 34)sonorous, like 35)seasoned wood,even the ordinary rural sounds are melodious,the jingling of the ice on the trees is sweetliquid. 脚下的土地,铿锵有声,如叩坚硬的古木;一切乡村间平凡的声音,此刻听来都美妙悦耳;树上的冰条,互相撞击,其声琤琮,如流水,如妙乐。
- Every day he trod the same path to school. 他每天都走同一条路上学。
- He had been brought into existence amidst the joyous shouts of boys, the jingling of sleigh-bells, and the slashing of whips. 他是在孩子们的欢呼声中诞生的,雪橇铃铛声和鞭炮劈啪声欢迎着他。
- I know all the ins and outs of our school building. 我知道我们教学大楼的一切情况。
- Illness kept the boy behind in his school work. 那个男孩因生病而功课落后了。