您要查找的是不是：
- In case of any divergence of interpretation, the Chinese text shall prevail. 若对其解释产生异议，则以中文文本为准。
- Click here to continue without using the Chinese Font, the Chinese text will be shown as image. 您没有安装中文字体的绝对必要。请击以下按钮去运用图像版中文。
- The Chinese text of all application documents for the preparation and the business commencement stages shall prevail. 申请人提交的申请筹建、申请开业的资料，应以中文书写为准。
- The above, my version I admit, is almost doggerel, which is meant merely to give the meaning of the Chinese text. 上述译文，我承认几乎是拙劣，它仅仅译出了汉文诗的大意而已，原作绝非如此水平。
- Language This contract shall be in Chinese, and English correspondingly. In case of discrepancies in interpretation, the Chinese text shall prevail. 本契约有中文,英文两种版本,两者若有差异,将以中文版为准。
- This Contract shall be in Chinese, and English correspondingly. In case of discrepancies in interpretation, the Chinese text shall prevail. 本契约有中文，英文两种版本，两者若有差异，将以中文版为准。
- Her present research areas chiefly include study of the Chinese characters, classical Chinese Text Exegetics, and classic Chinese. 目前研究方向：汉字学，训诂学，古代汉语等。
- The English language is not allied to the Chinese. 英语与汉语不属于同一语系。
- The Chinese eat with chopsticks. 中国人用筷子吃饭。
- This content just try to discuss the possibility of Chinese how to adept and exist in the informational society from the rebuilding of the Chinese text book, the critical reading and the individualistic speech. 本文试从语文课程中知识的重构、批判性阅读、以及语言的个性化“言说”等方面探讨语文适应信息化社会生存的可能性。
- The Chinese are industrious people. 中国人民是一个勤劳的民族。
- The Chinese are unanimous in their condemnation. 全中国人民一致提出谴责。
- The present contract is drawn in Chinese and English as well, both texts being equally authentic. In case of any divergence of interpretation, the Chinese text shall prevail. 本合同以英文和中文书就，两种文本具有同等效力。但在对其解释产生异议时，以中文文本为准。
- The Chinese I knew were trusting, open, and vital. 我所认识的中国人信赖别人，坦率，充满活力。
- We visited the Chinese community in San Francisco. 我们访问了旧金山的华人社区。
- Because of limited space, the English texts are translated in excerpts from the Chinese texts. 因为篇幅有限,英文部份乃撮译自中文原文。
- This is the Chinese colony in New York. 这是纽约华侨的聚居区。
- The Chinese belong to the yellow race. 中国人属于黄种人。
- Then a Chinese text mining system is designed. 在前面所有工作的基础上，本文又整体设计了一个中文文本挖掘系统。
- The Chinese government will pay all my travel expenses. 中国政府将担负我的交通费用。
