您要查找的是不是:
- The administrative departments for public health shall be obliged to keep confidentiality for the reporters, complainants, informants and chargers. 卫生行政部门对举报人、投诉人、检举人和控告人负有保密的义务。
- Most people work at the headquarter plant, and this is where they have the administrative departments. 大部分的人都在总部厂区工作,这里也是他们的各行政部门所在地。
- The administrative sanction provided for in Article 27 of this Law may also be determined by the administrative departments for industry and commerce. 本法第二十七条规定的行政处罚,也可以由工商行政管理部门决定。
- It shall have obtained the business license as issued by the administrative departments of culture or physical education. 取得文化或体育等主管部门核发的经营许可证。
- The administrative departments of education and the schools shall incorporate the education of road traffic safety into legal education. 教育行政部门、学校应当将道路交通安全教育纳入法制教育的内容。
- The administrative departments of export licenses shall decide whether to grant a license or not within 30 days after receiving the application. 出口许可证管理部门应当自收到申请之日起30天内决定是否许可。
- The administrative departments of import licenses shall decide whether to grant a license or not within 30 days after receiving the application. 进口许可证管理部门应当自收到申请之日起30天内决定是否许可。
- Now this is our office block. We have all the administrative departments here: Sales, Accounting, Personnel, Market Research and so on. 这是我们的办公区,我们所有的行政部门都在这儿:销售部,会计部,人事部,市场调查部等等。
- The arbitrative examination and determination by the administrative departments for measurement of the next higher people's governments shall be final. 上一级人民政府计量行政部门进行的仲裁检定为终局仲裁检定。
- Township enterprises should apply for examination to the administrative departments for measurement in the local people's governments at the county level. 乡镇企业向当地县级人民政府计量行政部门申请考核。
- Township enterprises should be examined by the administrative departments for measurement of the local people's governments at the county level. 乡镇企业由当地县级人民政府计量行政部门进行考核。
- The administrative departments for cultural relics shall give guidance to such mass protective organizations in their activities. 文物行政管理部门应当对群众性文物保护组织的活动给予指导。
- The administrative departments for cultural relics shall guide and support the activities of such mass protective organizations. 文物行政主管部门应当对群众性文物保护组织的活动给予指导和支持。
- The administrative departments at the levels of municipality, district and prefecture may check the recorded items on its project brochure. 市、区、县级市建设行政主管部门可以对其项目手册所载事项进行检查。
- MOFTEC shall separately formulate verification rules for the qualification of the administrative departments which issue the approval certificates. 外经贸部将另行制订对批准证书发证管理机关资格的审核办法。
- The employing units shall provide truthful and specific materials relating to labor protection to the administrative departments for public health. 用人单位应当向卫生行政部门如实、具体提供反映有关劳动保护的材料;
- The grade of radiation accident shall be determined by the administrative departments responsible for case-filing and investigation. 放射事故的级别由负责立案调查的行政机关确定。
- When necessary, the administrative departments for public health may consult, or require the employing units to submit, the relevant materials. 必要时,卫生行政部门可以查阅或者要求用人单位报送有关材料。
- Article27 The administrative departments of import quotas shall publicize the total amount of quotas for the next year between September15 and October14 of each year. 第二十七条进口配额管理部门应当在每年9月15日至10月14日公布下一年度的关税配额总量。
- The administrative departments of labor security may entrust the accountant firms to make examination and verification on payer entities' payment of social insurance premiums. 劳动保障行政部门可以委托会计师事务所对缴费单位缴纳社会保险费的情况进行审核。