您要查找的是不是:
- Going beyond a narrowly materialist scientific understanding of reality, the spiritual and the material aspects of reality fuse together. 超越了对于现实中实利主义者的科学的理解,现实的精神与物质层面结合在一起。
- Let's call the first part the spiritual ego and the second the material ego. 让我们呼吁第一部分自我的精神与物质的第二个自我。
- the spiritual and the material 精神和物质
- The eye represents the eternal eye of God and the virtue of putting the spiritual above the material. 那只眼睛代表上帝的不朽之眼以及置精神于物质之上的美德。
- The wealth has the material wealth and the spiritual wealth, the material wealth and the spiritual wealth is equally important! 财富有物质财富和精神财富,物质财富和精神财富一样重要!
- To achieve unity between the material and the spiritual, democracy and rule of law, fairness and efficiency, and vitality and order. 实现物质和精神、民主和法治、公平和效率、活力和秩序的有机统一。
- In other words, the spiritual wealth is exploited on the basis of the material wealth, and the latter, in turn, is revalued upward under the guidance of the former. 我对两种偏激的观点都不赞同,由于我坚持:物质是精神的基础但精神追求又使物质追求变得高尚。
- In otIT phrases, the spiritual wealth is exploited on the basis of the material wealth, and the latter, in changing, is revalued upward under the guidance of the former. 换种表达讲,精神财富的挖掘基于物质财富,而物质财富的升华又受益于精神财富的指导。
- "The devil never stops cooking and brewing these two kingdoms together," he wrote, referring to the spiritual and the secular realms. “魔鬼从未放弃把这两个王国掺杂到一起的努力”,当他提及宗教和世俗王国时,他如此写道。
- The connecting link between the material man and the spiritual man is the intellectual man, for the mind partakes of both the material and immaterial qualities. 肉体人与精神人之间连接起来就是智慧人,因为思想既参与肉体又参与非物质品质。
- The spiritual and the physical had been blended in us with a perfection that must remain incomprehensible to the matter-of-fact, crude, standard-brained youngsters of today. 我们的精神和肉体融合在至善至美的境界了,这种境界却非今天那些实际浅薄头脑标准化的年轻人所能理喻的。
- In this paper, we are to make a rudimentary exploration of the sensible epistemology of scholasticism in order to explain the resolution of the paradox between the material and the spiritual in ontology. 分由以下四个面向进行说明:一、桊由对感觉象之讨论,以指出感性至悟性以至理性连通的可能。
- The spiritual poverty is the direct consequence and humanistic performance of the materialistic poverty,and the root and major factor that produces materialistic poverty. 精神贫困既是物质贫困的直接后果和人文表现,又是物质贫困产生的深层根源和主要因素。
- The tools and the process must follow the nature of the material. 工具和程序,必须遵从特性和材料。
- I became the spiritual leader and teacher at home. 我在家里成为了属灵领袖和导师。
- Developing the cultural industry is an important avenue to enriching socialist culture in the market economy and to meeting the spiritual and cultural needs of the people. 发展文化产业是市场经济条件下繁荣社会主义文化、满足人民群众精神文化需求的重要途径。
- The style is unique and antique, and the material is soft and springy. 风格古香古色,很有特色。此外,它质地柔软,弹性足,
- In the Middle Ages the city revived as the spiritual and temporal power of the papacy increased. 中世纪时,随着教皇宗教和世俗权力的上升,罗马又恢复了生机。
- And the mid- size car have a lot more legroom. 而且中型车的腿部伸展空间较为宽敞。
- People capable of genetic engineering and nuclear fission obviously require all the spiritual and ethical guidance they can get. 从事遗传工程和原子裂变的人们显然需要所有他们能够得到的精神和伦理指导。