您要查找的是不是:
- After the scourge of war came the scourge of disease. 战乱之后瘟疫又接踵而来。
- The new boss was the scourge of the inefficient. 新老板来了以后,不称职的人就遭殃了。
- He brought the scourge of war rulers as well as the usual rituals and customs on the sybaritic, have carried out a sharp exposed and criticized. 他对统治者发动战争带来的祸害以及平常礼俗上的奢侈逸乐,都进行了尖锐的揭露和批判。
- We will spare no effort to free our peoples from the scourge of war, whether within or between States, which has claimed more than5 million lives in the past decade. 我们将竭尽全力,使我们的人民免于战祸,不受国内战争和国家间战争之害,在过去十年,有五百多万人在这些战争中丧生。
- In modern times, the Chinese people suffered immensely from the scourge of war and aggression, so now they feel all the more strongly the value of freedom and peace. 中国人民在近代饱受战争和被侵略的痛苦,更深感自由与和平的珍贵。
- In the Charter of the United Nations, the peoples express their determination to save succeeding generations from the scourge of war which has brought untold sorrow to mankind. 在联合国宪章中,各国人民表示决心要使人类后代不再遭受曾给人类带来无穷痛苦的战祸。
- We will spare no effort to free our peoples from the scourge of war, whether within or between States, which has claimed more than 5 million lives in the past decade. 我们将竭尽全力,使我们的人民免于战祸,不受国内战争和国家间战争之害,在过去十年,有五百多万人在这些战争中丧生。
- We, the people of the United Nations, determined to save succeeding generations from the scourge of war, which twice in our lifetime has brought untold sorrow to mankind... 此为联合国宪章开宗明意之句,可译为:“我们联合国的民众决意让后代免受战争的创伤。在我们一生中,战争曾两次给人类带来无法表达的苦难。”
- We have got the scourge of inflation under control. 我们已将这次通货膨胀的祸患控制住了。
- Smallpox was once the scourge of the world. 天花曾是世界的大患。
- However, when the shift changed, the Potala Palace suffered Lei, electricity, the scourge of war, experienced the vicissitudes of life, the dilapidated state, only King and Zhudian Pabalakang hole. 然而世易时移,布达拉宫饱受雷、电、战火劫难,历尽沧桑,破败不堪,仅存法王洞和主殿帕巴拉康。
- In the present-day world, people in many countries and regions around the world are still suffering from the scourge of wars, poverty and disease. 当今世界,不少国家和地区的民众仍在忍受着战火、困、病等磨难。
- Inflation was the scourge of the 1970s. 通货膨胀曾是20世纪70年代的祸患。
- For the past 40 years the United Nations had symbolized the hope that man could free himself from the scourges of war, hunger and disease. 在过去40年中,联合国象征着希望,象征着人类有能力摆脱战争、饥饿和疾病的痛苦。
- Pirates are once again the scourge of the China Sea. 海盗再次为害中国海。
- 8. We will spare no effort to free our peoples from the scourge of war,whether within or between States,which has claimed more than 5 million lives in the past decade. 8.;我们将竭尽全力,使我们的人民免于战祸,不受国内战争和国家间战争之害,在过去十年,有五百多万人在这些战争中丧生。
- They were the scourge of God upon the aborigines of the continent. 他们是上帝降在美洲土著当中的灾难。
- 8. We will spare no effort to free our peoples from the scourge of war, whether within or between States, which has claimed more than 5 million lives in the past decade. 8.;我们将竭尽全力,使我们的人民免于战祸,不受国内战争和国家间战争之害,在过去十年,有五百多万人在这些战争中丧生。
- After the scourge of flood usually comes the scourge of disease. 洪水的蹂躏之后常常带来疾病的蹂躏。
- Afer the scourge of flood ususally come the scourage of disease. 在水灾之后通常会有瘟疫。