您要查找的是不是:
- The flutter of a butterfly is a magical sight. 蝴蝶翩翩起舞真是一幅奇妙的迹象。
- the flutter of curtains 窗帘的飘动
- The flutter of an eyelash would have brought her a companion. 她只需睫毛一动就能招来一个伴。
- We went to the doctor to talk about the flutter of his heart. 我们去找医生讨论他心脏振颤问题。
- How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression, the quiver of a muscle, the flutter of a hand. 对你来说,一个能看见的人,通过观察微妙的表情---一条肌肉的颤抖、一只手的摆动,很快地了解另一个人的本质,是多么容易又多么令人满足的事情。
- There was a flutter of wings among the trees. 树林里响起一阵飞鸟的拍翅声。
- Almost before I had grasped her meaning there was the flutter of a dress and the crunch of leather boots, and Tom and Daisy were back at the table. 我几乎还没明白她的意思,就听见一阵裙衣悉碎和皮靴格格的声响,汤姆和黛西回到餐桌上来了。
- No one else leant over her, and whispered soothing words to her, or was near enough to hear the flutter of her beating heart. 没有其他任何人向她弯下身 去,低声地对她说些安慰的话,或跟她挨得很近,可以听到她颤动的心房正在怦怦地跳动。
- How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to gra quickly the e ential qualities of another person by watching the subtleties of expre ion, the quiver of a muscle, the flutter of a hand. 对于你们能用眼睛观察事物的人,通过观察那些难以捉摸的表情,观察肌肉的颤抖和挥动的手势,就能迅速捕捉一个人的基本特征,该是十分容易和更令人满足的事情。
- This kind of curtain is of distinctive elegance. 这种窗帘,雅致得与众不同。
- Sometimes he woke and watched her as she slept: the flutter of her eyelids, the slow even movement of her chest, her outflung hand, small enough that he could enclose it completely with his own. 有时他醒来看着沉睡中的她,她的眼睫毛轻轻眨动,胸脯缓慢而平稳地起伏,一只手伸到一旁,小巧得能让他完全握住。
- A pair of curtains intended to be tied back. 用钩子挂起的窗帘一幅可以拉开的窗帘
- What kind of curtains would you suggest for a sitting room? 你看起居室用哪种窗帘好?
- The noise would send a flutter of pigeons skywards. 响声会使鸽子振翅向空中飞去。
- There was a flutter of wings and up flew a bird. 扑棱一声,飞起一只小鸟。
- We need four widths of curtain material to cover the window. 我们需要四幅料子做窗帘。
- The promise of twenty taels put her in a flutter of joy. "后来听见给他二十两,喜的又浑身发痒起来"
- With a flutter of wings, the birds landed on the trees. 这群鸟扑腾着翅膀,落在了树上。
- The castle was hidden behind a curtain of smoke. 城堡被一层烟雾遮掩着。
- He can see a glimmer of light through the curtain. 他能透过窗帘看到一丝微光。