您要查找的是不是:
- They are called fathers and mothers by the civil code, which is puerile and honest. 在幼稚而诚实的民法里,那叫做父亲和母亲。
- Now the Civil Code is in process of enacting , and the discussion about the systems increase day by day . 当前民法典的制定工作正在进行中,对于民法典中的各种制度的讨论日渐增多。
- The codification of the Civil Code provides a good chance for the second step revision of the Marriage Law. 民法的法典化为婚姻法的第二步修订提供了极好的机会。
- Since personality rights are rights intrinsic to human beings, how to stipulate them in the Civil Code captures great attention of the scholastic world. 人格权作为内在于人自身的权利,民法典应对其如何规定在学界倍受瞩目。
- In South America, the Civil Code of Brazil of2003 and both Drafts of Puerto Rico and Argentina of1998 have just introduced a general part. 在南美洲,2003年巴西民法典和波多黎各民法典草案与1998年阿根廷民法典草案就引入了总则。
- In South America, the Civil Code of Brazil of 2003 and both Drafts of Puerto Rico and Argentina of 1998 have just introduced a general part. 在南美洲,2003年巴西民法典和波多黎各民法典草案与1998年阿根廷民法典草案就引入了总则。
- The right to legal protection should rest from multi-angle approach such as the Constitution, the Labor Code, the Civil Code and Penal. 休息权应当得到宪法、劳动法、民法和刑法多种法律制度的保障。
- With the development of society, the main European capitalism countries all make the system of Usufruct part of the system of personal servitude when they make the Civil code. 随着社会的发展,欧洲各主要资本主义国家在进行民事立法中都将用益权制度纳入人役权制度之中。
- Nonetheless, some scholars are opposed to this argument and emphasize the specific characteristic of companies which justifies the deviation from the Civil Code. 亦即,公司法上之经理人并无如同民法上经理人之广泛权限;
- Many soldiers went under in the Civil War. 许多士兵在内战中阵亡。
- She hopes to get a place in the Civil Service. 她希望获得一份公职。
- Disbursement in violation of the preceding Paragraph shall be restituted in accordance with the provisions provided for in the Civil Code for management of affairs without mandate or torts. 违背前项规定之支出,应依民法无因管理或侵权行为之规定请求返还。
- Social programs including the Law and Civil Code. 人际交往训练包括法律和行为准则。
- This ruined bridge is a relic of the Civil War. 这座毁坏的桥是南北战争时的遗迹。
- It has apparently been the common assumption among the civil law professionals when they discuses the legislation of civil code, which is the term of codification has already been mature. 摘要民法的法典化条件已经成熟,似乎成为学界在探讨民法典制定时共同的理论假设。
- Considering the trend of disperse and socialization is the fundamental presupposition for us to comprehend the orderliness of civil law during the legislation of the Civil Code in CHINA. 在我国正在加紧制定民法典之际,要准确把握民法的发展规律就必须对近年民法所呈现出的离散化、社会化趋势给予考察。
- The assignment of the rights of claims referred to in the preceding paragraph shall include non-pecuniary damages set forth in Articles 194 and 195, paragraph 1, of the civil code. 第一项让与之损害赔偿请求权,包括民法第一百九十四条、第一百九十五条第一项非财产上之损害。
- During the civil war thousands of people fled the country. 在内战期间成千上万的人逃离了这个国家。
- My father pull a few string to get me into the civil service. 我父亲凭藉一些私人关系把我弄到政府机关任职。
- In the civil codes,the object of civil legal relation should be specified in the general principle,while objects of different rights should be specified in different cha. 在民法典中,民事法律关系的客体应在总则中予以规定,而各种权利的客体则应分别规定在分则各章中。