您要查找的是不是:
- Become history thanks to the Panchen Lama lives. 后成为历代班禅喇嘛住赐地。
- If he and the Panchen Lama were in Tibet, all beings would benefit. 如果他和班禅喇嘛都在西藏,所有事情都会受益匪浅。
- The Panchen Lama was forced to flee to Lhasa once again. 班禅喇嘛再次逃往拉萨。
- The four balls were put in a bottle before the body of the Panchen Lama. 塔内装藏也十分丰富,按照宗教仪轨,整个灵塔内装藏分为上中下三层。
- In recent weeks, the Panchen Lama appointed by the Central Government has been very busy. 问:近几周,中央政府任命的班禅喇嘛很忙碌。
- As a leader of Tibetan Buddhism, the Panchen Lama loves his motherland, hometown and religion. 作为藏传佛教的领袖人物,班禅喇嘛爱国、爱乡、爱教。
- In 1995, China kidnapped the Panchen Lama, Tibet's second-ranking religious leader, and his family days after the Panchen Lama was selected. 1995年,中国在班禅喇嘛被选出后绑架了班禅喇嘛(西藏排名第二的宗教领袖)和其家人。
- Beijing's manipulation of the selection of the Panchen Lama in 1995 could be a sign of what will happen after the death of the current Dalai Lama. 在19世纪,清代试图使得对抗,使班禅喇嘛成为盟友。北京在1995年操纵选择班禅可能是一个迹象,表明目前的达赖喇嘛去世后会发生什么事。
- When the Panchen Lama, the second highest figure in Tibetan Buddhism, died in 1995, the Dalai Lama announced a successor. 当藏传佛教第二高地位的人物十一世班禅死于1995年,达赖喇嘛宣布了继任者。
- With 20 seats of the 51 seat going to the Panchen Lama's supporters did not make the Dalai Lam camp happy, but that's is in the 17 point agreement. 六、达赖喇嘛和班禅额尔德尼的固有地位及职权,系指十三世达赖喇嘛与九世班禅额尔德尼彼此和好相处时的地位及职权。
- The response was favourable, since the PANCHEN LAMA’s claim to spiritual supremacy in Tibet is a useful card for Peking to play. 结果自然是令人满意的,因为班禅喇嘛对西藏精神上领导权的主张是中国政府一张有用的牌。
- Just how perilous was confirmed in 1995, when the Chinese government forcibly replaced the second-ranking personage, the Panchen Lama, with its own nominee. 1995年发生的事情,就证实了这种危险。那时,中国政府强行用自己的人选,继任了排名第二的班禅喇嘛。
- In this photograph he stands next to the Panchen Lama, a figure appointed by the Chinese to head the government of Tibet in the absence of the Dalai Lama. 图中站在他旁边的是班禅喇嘛,是达赖喇嘛流亡后被中央政府任命的西藏自治区政府领导。
- "I would like to extend my sincere gratitude to our central government for their kindly concern in hosting this forum," the Panchen Lama said in clear English. 班禅喇嘛用清晰的英语说道,“向我国中央政府对举办世界佛教论坛给予的亲切关怀表示由衷的感谢。
- The Panchen Lama said documentary pictures, files and relics vividly reproduced the tragedy of slaves in old Tibet and the progress in human rights since the abolition of the serfdom. 事实胜于雄辩,唯有中国共产党才能使百万翻身农奴得到人的尊严和自由。佛法主张利益众生、解脱六道众生之四谛苦难,而农奴的翻身解放完全符合佛教宗旨。
- In Tibetan Buddhist tradition the Dalai Lamaand the Panchen Lama have played alternating roles in the religion's esotericreincarnation rituals and the education of each other's successors. 在藏传佛教的传统中,达赖喇嘛和班禅喇嘛在这个宗教的神秘的转世仪式中扮演相互替代的角色,并教育相互的继承者。
- Several pictures can also be seen around the monastery of the boy recognised by the Dalai Lama in 1995 as a reincarnation of the Panchen Lama, Tibetan Buddhism’s second-highest figure. 寺庙的四周还可看到一些关于达赖喇嘛在1995年确认为班禅喇嘛转世灵童的孩子的图片。
- The remains of the Panchen Lamas in five sandalwood boxes are placed inside. 修建这灵塔,得到了中央以及西藏各级政府和有关部门的大力支持。
- Several pictures can also be seen around the monastery of the boy recognised by the Dalai Lama in 1995 as a reincarnation of the Panchen Lama, Tibetan Buddhism's second-highest figure. 在寺院里还可以看到很多张一个小男孩的照片,这个小男孩是班禅喇嘛,这个班禅喇嘛是1995年由达赖认定的,班禅喇嘛是藏传佛教仅次于达赖的最高领袖。
- reincarnation of the Panchen Lama 班禅喇嘛的转世灵童