您要查找的是不是:
- The Military Commission and the various general departments should be streamlined. 将来军委和各个总部,不简化看来不行。
- One more thing I want to tell you is that the Chairman of the Military Commission has been replaced. 再一点就是,军委领导更换了人。
- The highest policy-making body of the PLA is the Military Commission of the P.R.C. 解放军的最高决策机构是中华人民共和国中央军事委员会。
- Nevertheless,at this time when I'm going to retire from my leading post in the Military Commission,I think I should talk with you a little. 但是,在我离开军委领导岗位的时候,也应该跟大家讲点话。
- This is an excerpt from a speech at a forum held by the Military Commission of the Central Committee of the Communist Party of China. 这是在中央军委座谈会上讲话的一部分。
- This is an excerpt from a speech at a forum organized by the Military Commission of the Central Committee of the Communist Party of China. 这是在中共中央军委座谈会上讲话的一部分。
- Once these documents are examined and approved by the Military Commission,the army will have rules and regulations to go by in its political work. 这些文件经过军委审定之后,军队政治工作也就有了章程。
- We have the Military Commission,its Standing Committee,its regular working conferences and then the several general departments. 军委、常委、办公会议,然后几个总部。
- Both the Administrative Office and the Military Commission were in a parallel relation, but the former should exercise the kennel power. 行政院与军事委员会两者之间是平行及互不隶属的关系,但行政院应当处于权力的核心。
- Nevertheless, at this time when i'm...ing to retire from my leading post in the Military Commission, I think I should talk with you a little. 但是,在我离开军委领导岗位的时候,也应该跟大家讲点话。
- Comrade Jiang Zemin is well qualified to be Chairman of the Military Commission because he is well qualified to be General Secretary of the Party. 江泽民同志是合格的军委主席,因为他是合格的党的总书记。
- Nevertheless, at this time when I'm going to retire from my leading post in the Military Commission, I think I should talk with you a little. 但是,在我离开军委领导岗位的时候,也应该跟大家讲点话。
- We have the Military Commission, its Standing Committee, its regular working conferences and then the several general departments. 军委、常委、办公会议,然后几个总部。
- The Military Commission of the central Committee decided to enrol the institute in the higher educational establishment of the Army in 1989. 1989年中央军委决定将学校列入军队院校编制序列。
- On behalf of the Central Committee of the Party,the State Council,and the Military Commission of the Central Committee,I want to express our warm greetings and congratulations. 我代表党中央、国务院、中央军委向同志们致以热烈的祝贺和亲切的慰问!
- We have to give substance to the principle,adopted by the enlarged meeting of the Military Commission,that education and training are of strategic importance. 要把军委扩大会议上提出的把教育训练提高到战略地位这个方针具体化。
- The military has tightened its hold on the country. 军方加强了对这个国家的控制。
- We fear the military might of the enemy. 我们惧怕敌人强大的军事力量。
- I am asking the Central Committee for permission to resign my current post of Chairman of the Military Commission of the Central Committee of the Communist Party of China. 我向中央请求辞去现在担任的中共中央军事委员会主席职务。
- Zhang Zongxun(left), assistant chief of the general staff, conferring the ensign to president Chengeng on behalf of the Military Commission of the Central Committee. 张宗逊副总长(左)代表中央军委将军旗授予陈赓院长。