您要查找的是不是:
- You may thank your stars I've come back tonight. 我今晚回来,你该谢天谢地呢。
- There was a railroad accident yesterday morning -- you can thank your stars that you didn't travel by train. 昨天上午发生了铁路交通事故--你没有乘火车旅行,真是谢天谢地。
- And as for looking like a ragamuffin, you should thank your stars your husband didn't come home barefooted. 这衣服是莫斯给补的,我看补得很好嘛,要知道,他在战前是从没拈过针线的。
- You should thank your lucky stars. 你应当感谢你的幸运之星。
- You can thank your lucky stars (that) you don't have to go to this dreary reception. 你真走运,不用出席那死气沉沉的招待会。
- You should thank your lucky stars you did not fall in the hole. 你没掉到洞里去真是幸运。
- There was a railroad accident yesterday morning -- you can thank your lucky stars that you didn't travel by train. 昨天上午发生了铁路交通事故--你没有乘火车旅行,真是谢天谢地。
- Thank your for your suggestion. It is very useful for us. 谢谢你的建议,他对我们非常有用。
- You should thank your lucky stars that you survived the earthquake. 你还能在地球上生存,你应该为此感到幸运。
- Don't thank me. Thank your stars. I was there to hear it and warn you. 甭谢我,该谢谢你的好运气,我恰巧在那里听到了才来警告你。
- It will be folly to curse your stars. 咒诅自己的命运是愚蠢的。
- Do you read your stars in the paper? 你读不读报上的星象版,给自己算命?
- My heart longs for your stars, my God. 我的心渴望着您的繁星,我的上帝。
- Thank your very much for your advises. 非常感谢您提出的宝贵意见。
- Your birthday decides your star sign. 你的出生日期决定你的星座。
- When you hear compliment, thank your ears. 当你听到恭维,感谢你的耳朵。
- So get to work, kid-go grab your star! 所以,孩子们,开始干吧,去摘取你的星星吧!
- When you eat,thank your teeth for chewing the food. 吃饭的时候,感谢你的牙齿为你咀嚼食物。
- Yourself your god, your star, Fate's overtone. 你是自己的上帝,自己的星宿,命运的回音。
- When you hold your child, thank your arms. 当你握住你的孩子,感谢你的武器。