您要查找的是不是:
- By this, I mean that it should be flexible and affable to change without distorting its intrinsic essence to meet the systems’ technical constraints. 我的意思是,设计应该是灵活友好的,能够在修改以迎合系统技术限制的同时不扭曲其原有内涵。
- Role: Create 3D character and object animations for world-famous game brands. Follow style and gameplay indications, as well as technical constraints. 工作职责:按照风格设定;游戏设定;以及技术指标为世界知名游戏品牌制作3D人物;物体的动画.
- This is to ensure that, in formulating our policies, and within the technical constraints that govern our operations, we take fully into account the interests of our community. 此举目的是要确保我们在制定政策时,在制度的技术范围许可下,能够充分考虑到公众的意见及切身利益。
- Some relative technical constraints have been considered, such as power balance, hydro/thermal power balance, construction start and power commencement date. 以电源投资费用等年值最小为目标函数,结合相关技术约束(电力平衡、水火电平衡、电源投产/电厂开工时间)条件,克服了组合爆炸问题。
- This brings us, then, to the crux of the whole method: how we use this understanding of people to create design solutions that satisfy and inspire users, while simultaneously addressing business goals and technical constraints. 其中的关键是要将对用户的理解转换成能够让用户满意并启发用户的解决方案,同时解决方案也能满足商业目标和技术约束条件。
- As we’ve already discussed, a solution’s ability to meet the goals and needs of users while also accommodating business goals and technical constraints is one measure of design quality. 我们曾经说过,设计质量的指标之一就是看当前解决方案能否同时满足用户需求,商业目标和技术局限。
- Thus, the people who are most often responsible for the creation of our digital products rarely take into account the users' goals, needs, or motivations, and at the same time tend to be highly reactive to market trends and technical constraints. 于是在数码产品的创造过程中,负责人极少考虑用户的目标、需要和动机,同时又非常容易受到市场趋势和技术制约的影响。
- First, in view of the special features and technical constraints of film subtitle translation, the author recapitulates the applicability of context adaptation theory in film subtitle translation. 本文首先剖析了字幕翻译的特点和制约因素,并对语境顺应理论应用于电影字幕翻译中的可行性和合理性做了阐述。
- He learned technical skills by trial and error. 他通过不断摸索掌握技能。
- Here is some catalogue and technical data. 这儿有一些产品目录和技术资料。
- This book is too technical for me. 对我来说,这本书太专业了。
- The article is rather technical in places. 这篇论文中有些地方相当专业化。
- The flight was delayed owing to technical reasons. 这次飞行由于技术的原因而被推迟。
- Let me advise you on technical matters. 我来向你提供有关技术问题的意见。
- A pianist gifted with technical wizardry. 有专业技巧的天才钢琴家
- On technical matters, I defer to the experts. 在技术问题上,我遵从专家的意见。
- Tom attends the technical college on day release. 汤姆每周一天到工学院去修课。
- The job calls for technical skill. 做这项工作需要专门技术。
- A technical sergeant hunches in a cubicle. 一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
- The launch was delayed by a technical hitch. 由於技术上出现临时故障而发射延期。