您要查找的是不是:
- The boat was torn asunder on the rocks. 船触礁撞得支离破碎。
- The trial, however, threatened to tear asunder all this studied reconciliation and revive the hatred. 然而,这一审判有打破多年来人们精心建立的和睦氛围和再次激起仇恨的危险。
- The shop was torn asunder by the storm. 那艘船被被暴风雨吹得支离破碎了。
- The limbs of the animal were torn asunder. 那动物的肢体已被撕裂。
- They were violently to be torn asunder at a coming signal. 一个既将出现的信号会把他们强行分离得天各一方。
- Your conscience, conviction, integrity, and loyalties were torn asunder. 你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
- But Rutas was torn asunder by a volcanic upheaval and sent to the ocean depths. 但是,鲁达斯被火山剧变撕成碎片,沉入海洋深处。
- I stopped in my tracks, my heart torn asunder; but still I did not understand. 我焦虑地赶上前去,但我仍然不明白是怎么回事。
- Your conscience, conviction, integrity, and loyalties were torn asunder . 你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
- Once every Nocturne year, some fifteen Terran years long, the two worlds approach so closely that Nocturne is almost torn asunder. 每过一年,也就是十五个地球年,两个星球就会距离最近而导致那克土恩火山的大运动和地震的大爆发。
- This fragment of rock is the remains of a dungeon whose walls life tore asunder. 这块石头断片是一个地牢的遗迹,这个地牢的围墙将生命撕成碎片。
- Another new day dawns on Alexandria, torn asunder once more by bloody civil war. 亚历山大城新的一天开始了,血腥的内战再次使泪水落下。
- The research and development that Bush tore asunder are once again becoming entwined. 研究与开发,当初布什分而治之,如今再次交织。
- Instead, I stand here looking at a mountain that has been torn asunder byl some extraordinary force. 可是现在我看到却是那些被某些强大力量摧毁得支离破碎的山头。
- Instead, I stand here looking at a mountain that has been torn asunder by some extraordinary force. 可是现在我看到却是那些被某些强大力量摧毁得支离破碎的山头。
- Cities are destroyed, peoples torn asunder, cultures are lost, and lives of those left living after the cataclysm are changed forever. 城市被破坏了,人类被分离了,文明遗失了,而这场大劫难的幸存者将被永远的改变。
- Massive infernals are terrifying monstrosities that appear only in places where the fabric of reality has been savagely torn asunder. 巨型地狱火是只在需要把城市建筑毁灭时才能见到的恐怖巨兽。
- A body that strayed too close to a planet may have been torn asunder, or a satellite may have been shattered by a high-speed comet. 太靠近行星的游走物体,可能会被撕裂成碎片,或者高速彗星可能会将卫星打得溃散。
- It has pitilessly torn asunder the motley feudal ties that bound man to his "natural superiors", and has left no other nexus between people than naked self-interest, than callous "cash payment". 它无情地斩断了把人们束缚于天然首长的形形色色的封建羁绊,它使人和人之间除了赤裸裸的利害关系,除了冷酷无情的“现金交易”,就再也没有任何别的联系了。
- Take the book from Alice, she will tear it. 把书从艾丽斯那拿开,她会撕了它的。