您要查找的是不是:
- Taken as a whole, the work was fruitful. 就总的情形说来,工作是有成绩的。
- Taken as a whole,the work was fruitful. 就整体而言,这项工作是富有成果的。
- Taken as a whole, there is nothing with the book. 总的来说,这本书没有问题。
- Taken as a whole , the work was fruitful . 就整体而言,这项工作是富有成果的。
- Taken as a whole , the work was fruitful. 就整体而言,这项工作是富有成果的。
- But taken as a whole, the language was a mess. 但是全部放到一起,语句语言非比寻常的混乱。
- Taken as a whole, we consider the party a great success. 总的来看,我们认为这个晚会非常成功。
- Taken as a whole, they represent a large degree of perceived complexity. 从总体上看,它们代表了更高的复杂性。
- But McKay had argued that,taken as a whole,his evidence pointed strongly toward a biological origin. 但是马凯说从整体情况来看,他的证据明显表示陨石上的物质属于生物。
- However,taken as a whole,all the stages bear the character of a bourgeois-democratic revolution. 然而就其全体看来,无一不是带了资产阶级民主革命的性质。
- However,taken as a whole,the political,economic and cultural situation so far is new-democratic and not socialist. 但是就整个政治、经济和文化情况说来,目前仍处于新民主主义社会而非社会主义社会。
- Apart from the Revolution, which, taken as a whole, is an immense human affirmation, '93 is, alas!a rejoinder. 那次的革命,总的说来,是获得了人类的广泛赞扬的,只可惜九三年成了一种口实。
- Taken as a whole, the turned-on computers in an office are idle a large percentage of the day. 总体而言,办公室里打开的计算机在一天里大部分时间都是无所事事的。
- However, taken as a whole, all the stages bear the character of a bourgeois-democratic revolution. 然而就其全体看来,无一不是带了资产阶级民主革命的性质。
- Taken as a whole, what are fads but the response of a hive mind to its own reflection? 作为一个整体看来,时尚若非蜂群思维对自身映像的反应又是什么呢?
- The building must be taken as a whole, as odd and absurd as you like, but exceedingly quaint and striking. 整体的来看这座承包的建筑,它是不成对而且荒谬的,但是却非常的精巧和令人印象深刻的。
- But McKay had argued that, taken as a whole, his evidence pointed strongly toward a biological origin. 但是马凯说从整体情况来看,他的证据明显表示陨石上的物质属于生物。
- Taken as a whole, these six tendencies have all had mutual influence and have permeated each other's thought. 从整体上看,这些取向又是互相关联、互相影响、互相涵盖和互相渗透的。
- As a whole our efforts did not prove to be futile. 总体说来,我们的努力没有白费。
- Taken as a whole, TDS means diagnosis and treatment based on overall analysis of symptoms and signs. 总的来说,辨证论治即在对症状的全面分析基础上进行诊治。