您要查找的是不是：
- Are you ready to take up the gauntlet? 你做好应战准备了吗?
- He was quick to take up the gauntlet thrown down by the opposition. 他立即接受了对方提出的挑战。
- She came home from a long holiday to take up the threads of her old life. 她在长时间的休假后回到家里，继续过着原来的生活。
- Shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题吧。
- She took up the narrative where John had left off. 她接着讲约翰未讲完的故事。
- The boy happened to pick up the lost key. 这个男孩碰巧捡到了那把丢失的钥匙。
- Would you object to let Xiao Wang take up the job? 让小王来干这个工作，你有意见吗?
- He didn't agree to Xiao Yu [her] taking up the job. 他不同意小余[她]担任这项工作。
- The judge took up the gavel with solemnity. 法官严肃地拿起了小木槌。
- I'd like to take up the point you raised earlier. 我想把你曾提过的问题提出来讨论一下。
- Today we'll take up the third item on the agenda. 今天我们讨论第三项议程。
- I' d like to take up the point you raised earlier. 我想把你曾提过的问题提出来讨论一下.
- Surely you can take up the hem . 你可以把折边收起一点，这没问题吧。
- Visiting grandpa will take up the whole of Sunday. 看望爷爷会花去整个星期天的。
- The boatman took up the pole and shoved the boat off. 船夫拿起了篙子，把船撑离了岸。
- It is wise of her to take up the job. 她接受那项工作,真是太明智了。
- I'll take up the story where I left off yesterday. 我从昨天停下的地方把故事继续讲下去。
- The sailors pulled at the rope to take up the slack. 水手们拉起绳索把它收紧。
- You have to make up the lost time by studying harder. 你应该更加努力学习,以弥补失去的时间。
- Shall we take up the matter point by point? 我们逐点研究一下,好吗?
