您要查找的是不是：
- The remark make me want to climb under the pew. 这句话使我真想藏在座位下面去。
- He made the remark tongue in cheek. 他说这话是闹着玩的。
- Please take the bag of trash to the garbage can. 请将这袋垃圾拿到垃圾筒去。
- The remark touched off a heated controversy. 这句话引起了热烈的争论。
- She meant no offense by the remark. 她说那句话并无恶意。
- The remark was only made in play. 那话只是说著玩的。
- Take the left fork at the crossroads. 到十字路口取左边的岔道。
- He took the remarks as a slur on his reputation. 他把这些话当作是对他的名誉的中伤。
- As soon as he made the remark, he could have bitten his tongue off. 他刚说了那句话，就立即后悔不该那样讲。
- Do you ever take the subway alone late at night? 你有没有在深夜单独乘过地铁？
- Washing machines take the drudgery out of laundry. 洗衣机把洗衣工作带出了洗衣房。
- I'll take the report home and read it at leisure. 我把报告带回家去慢慢看。
- Take the car for a trial run to see if you like it. 试试那辆汽车，看看你是否满意。
- The remark was, of course, a sneer. 这话当然是一种嘲笑。
- Are you going to take the challenge lying down? 你打算屈服于这种挑战吗？
- The remark made me want to climb under the pew. 这句话使我真想藏在座位下面去。
- I hope you will take the advice in good part. 我希望你能愉快地接受这劝告。
- His idealism was injured by the remark. 他的理想主义被那个评论所伤害。
- Take the kettle from off the fire. 把水壶从火炉上拿开。
- Mr Perkins will take the evening service. 珀金斯先生将主持晚礼拜。
