您要查找的是不是：
- I thought they'd never go some people just can't take a hint! 我以为他们是永远也不会走的－－有些人根本就不明白别人的暗示。
- Daphne: Okay. I can take a hint. 好吧，我明白你的暗示。
- I kept looking at my watch, but he just continued talking: he can't take a hint. 我不住地看手表，他却一个劲儿地讲个没完，他不能领会暗示。
- I thought they'd never go,some people just can't take a hint. 我以为他们永远也不会走的，有些人就是不会看眼色。
- Mrs. Rushwouth civilly took a hint. 罗什渥兹太太客气地顺从了这个意思。
- I thought they'd never go.--- Some people just can't take a hint! 我以为他们是永远也不会走的－－有些人根本就不明白别人的暗示。
- I kept looking at my watch,but he just continued talking: he can't take a hint. 我不住地看手表，他却一个劲儿地讲个没完，他不能领会暗示。
- We must know how to take a hint, especially in disabusing ourselves. 如若理解他人有困难，磕破脑袋祈求理解也是枉然。
- There was more than a hint of sadness in his voice. 他的声音里有许多哀伤的成分。
- I kept looking at my watch,but he can't take a hint,and it was midnight before he left. 我不断地看表，但他却不领会我的暗示，一直呆到半夜才走。
- Well, can't just not give her a hint. 噢，我不能不给她一个暗示。
- I kept looking at my watch, but she can't take a hint and it was midnight before she left. 我不停地看表，但她不会意，午夜过后才离开。
- We coughed and coughed and held our noses to give Peter a hint that he should take a bath. 我们一直咳嗽、咳嗽并且捏着鼻子给彼得一个暗示,他应该洗澡了。
- There was just a hint of pepper in the soup. 汤里只放了一点儿胡椒粉。
- While we applaud his sentiment, we wish he weren’t so obtrusive and could take a hint when it’s clear we don’t want his help. 虽然我们很赞赏这种感知，但我们不需要其帮助时，希望它别那么鲁莽，并给一个暗示。
- He dropped me a hint over dinner. 我们一起吃饭时他给了我暗示。
- The greatest thing in family life is to take a hint when a hint is intended-and not to take a hint when a hint is not intended. 家庭生活中最重要的不仅是成员之间的心领神会,还需要心有灵犀一点通。
- While we applaud his sentiment, we wish he weren't so obtrusive and could take a hint when it's clear we don't want his help. 虽然我们很赞赏这种感知，但我们不需要其帮助时，希望它别那么鲁莽，并给一个暗示。
- The alterations to your coat will take a week. 你的外衣改一改要花一个星期。
- It may take a long time to find a solution to the problem. 也许要花很长时间才能找到解决这个问题的办法。
