您要查找的是不是:
- There's no room/There isn't (enough) room to swing a cat in here. 这里地方过於狭窄。
- She hit the nail with a sledgehammer. 她用大锤钉钉子。
- She killed him by a sledgehammer. 她用大锤砸死了他。
- Not unless he's got a sledgehammer with him. 除非他再有个大锤。
- No need to use a sledgehammer to crack a nut. 杀鸡焉用宰牛刀。
- There wasn't room to swing a cat. 连一只猫旋转的馀地也没有。
- Printing business cards on a thirty-inch press is using a sledgehammer to crack a nut. 在30英寸印刷机上印刷名片简直是大材小用,得不偿失。
- I can't swing a house of my own yet. 我还没法把一幢属于自己的房子弄到手。
- The dancing hall was too narrow to swing a cat. 舞厅太窄,跳不开。
- swing a sledgehammer 抡起大铁锤
- There is no room to swing a cat! 连个转身的地方都没有!
- There is not even enough room for swing a cat. 无足够转身之地。
- There's no room to swing a cat here. 这里地方过于狭窄。
- There's not enough room to swing a cat. 非常幽默的说法指地方太小了。
- I agree! There's not enough room to swing a cat. 我同意!连转身的空间都没有。
- B: I agree! There's not enough room to swing a cat. 我同意。连转身的地方都没有。
- Sure he can swing a new car on his income. 按他的收入, 他是买得起一辆新车的。
- At London I am pent up in frowzy lodgings, where there is not room enough to swing a cat. 在伦敦,我守在肮脏的住所里面,那地方狭窄得无法转身。
- In our old flat we didn't have enough room to swing a cat, but now we've got plenty of space. 我们从前住的那套房间很狭小,没有活动的余地,现在我们已得到很宽敞的住所了。
- Rammed the door with a sledgehammer until it broke open. 用长柄大槌砸门,直至把门砸开