您要查找的是不是：
- Unpleasant episodes in her early career were swept under the carpet. 她早年生涯中一些令人不快的事情被掩盖起来了。
- It would be self-deception to think that unemployment could be swept under the carpet. 认为失业问题可以被掩盖起来是自欺欺人。
- If,on the other hand,these problems are swept under the carpet,then I fear that a few years down the road,Asia will confront another crisis. 相反的，如果对这些问题都置之不理的话，恐怕亚洲在过几年之后又会再面对另一个危机。
- There is,to put it bluntly,no moral leadership in Washington,or in the news media,if the horror that we have created is swept under the carpet. 不客气地说，如果我们遮掩我们所赞成的这件可怕的事，华盛顿或新闻界就都谈不到精神领导。
- If, on the other hand, these problems are swept under the carpet, then I fear that a few years down the road, Asia will confront another crisis. 相反的，如果对这些问题都置之不理的话，恐怕亚洲在过几年之后又会再面对另一个危机。
- There is, to put it bluntly, no moral leadership in Washington, or in the news media, if the horror that we have created is swept under the carpet. 不客气地说，如果我们遮掩我们所赞成的这件可怕的事，华盛顿或新闻界就都谈不到精神领导。
- Please sweep under the carpets. 请打扫一下地毯下面。
- I know what you did. You can't sweep things under the carpet. 我知道你干了什么,你瞒不住我。
- Don't forget to sweep under the beds. 别忘记打扫床的下面。
- sweep under the carpet 掩盖起来; 隐藏起来
- Sweep the crumbs off the table; Sweep under the bed. 打扫桌子上的面包屑；打扫床底下。
- I wish we could sweep that difficult question under the carpet,but that's impossible. 我希望我们能把那个棘手的问题蒙混过去，但这是办不到的。
- Let's sweep the whole unfortunate incident under the carpet and never refer to it again. 让我们完全忘却那件不幸的事件，并且永远不再谈起它。
- You can't brush these problems under the carpet. 你不能这些掩盖起来的问题彻底解决。
- It is human nature to reject the unconscious, project it upon another, or try to sweep it under the carpet so to speak. 抵制无意识是人类的本性，把它投射给别人，或可说是试着地毯式扫荡它。
- The last three years there has been a lot of sensitization about this issue so governments are now beginning to realize they cannot sweep it under the carpet. 过去三年大家对这个问题都非常敏感,所以各国政府现在才了解他们不能忽视这个问题。
- It is unhealthy not to face up to the reality that different ethnic groups may not have an adequate understanding of each other, and sweep any ill feelings or misunderstandings under the carpet. 如果对其他族群的理解不足，甚至是缺乏互相了解的基础，却害怕面对现实而不愿正视欠缺的理解，对种种芥蒂、误会加以掩饰、模糊，肯定是不健康的心态。
- Be that as it may,one cannot but admire the US for the resolute and fearless way in which its Government and the courts tackle this wave of accounting frauds,and not sweep them under the carpet. 美国政府和法庭对这一连串虚报账目事件，采取了果断和无畏的对策，并没有掩盖事实，这一点还是值得钦佩的。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
- I would put it above the table i tead of shoving my objection under the carpet. 我愿意把我的反对意见摆在桌面上来而不愿意把它压在心里。
