您要查找的是不是:
- SUPPLEMENTAL AGREEMENT IN CONNECTION WITH THE PROPOSED SALE OF CERTAIN FURNITURE ASSETS AND BUSINESSES TO TT INTERNATIONAL LIMITED. 罗敏娜控股公布有关出售家具资产的额外协议。
- Jilin Pharmaceutical and as late as January 10, 2009 supplemental agreement to the disclosure of this information the disclosure of a serious lag. 而吉林制药迟至2009年1月10日才披露此项补充协议,信息披露严重滞后。
- The Dealer may change the terms in this Supplemental Agreement from time to time by giving the client reasonable notice in writing. 交易商可不时修改本补充协议之条款;并会以书面方式或向客户发出合理通知.
- Each Party shall keep one copy of this supplemental agreement, and both copies are equally authentic. All other matters shall be resolved by friendly negotiation. 五、本备忘录一式两份,双方各执一份,且具有同等法律效力。未尽事宜,双方将友好协商解决。
- The outstanding issues can signed a supplemental agreement after common consult A with B, the supplemental agreement has the same legal effect as this contract. 未尽事宜由甲乙双方共同协商后拟定条款签订补充协议,补充协议与本合同具有同等法律效力。
- The two Parties shall sign a supplemental agreement for the outstanding issues of this contract, and such agreement has the same effect as this contract. 本合同未尽事宜,双方协商签订补充协议,补充协议与本合同具有同等效力。
- According to the Third, "Chen will be" cross-strait air transport signed a supplemental agreement, the two sides agreed to open a second southbound lane and northbound lane two-way direct air route. 根据三次“陈江会”签订的海峡两岸空运补充协议,双方同意开通南线和第二条北线双向直达航路。
- However, in real life, the general housing sales contracts, whether the format of the supplemental agreement contracts or clients, and basically impossible to antifreeze, ammonia water problems. 但是在实际生活中,一般的房屋买卖合同,不管是格式合同或当事人的补充协议,基本上都不可能细致到防冻剂、氨水的问题。
- President Clinton supports the North American Free Trade Agreement, but is interested in negotiating supplemental agreements on environmental issues and labor standards. 克林顿总统支持北美自由贸易协议、但他同时对谈判关于环境和劳动标准问题的补充协议也感兴趣。
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- Anything unstated herein shall be subject to a supplementary agreement entered into both Parties. 未尽事宜,由甲乙双方另行签订补充协议予以约定。
- The Annexes and any supplementary agreement entered into during the performance hereof shall be an integral part of this Contract. 本合同的附件以及在本合同履行过程中签订的补充协议,系本合同不可分割的组成部分。
- In May 2002,China and Tajikistan signed the Supplementary Agreement on the Boundary Between the People's Republic of China and the Republic of Tajikistan. 2002年5月,中国与塔吉克斯坦签订了《中华人民共和国和塔吉克斯坦共和国关于中塔国界的补充协定》。
- I supplement my grant by working in the evenings. 我除享受助学金外还打夜工以增加收入。
- In May 2002, China and Tajikistan signed the Supplementary Agreement on the Boundary Between the People's Republic of China and the Republic of Tajikistan. 2002年5月,中国与塔吉克斯坦签订了《中华人民共和国和塔吉克斯坦共和国关于中塔国界的补充协定》。
- She gives private lessons to supplement her income. 她给私人授课以贴补收入。
- I was forced to sign the agreement against my will. 我被迫违心地在协议上签了字。
- The country violated the international agreement. 这个国家违反了国际协议。
- Britain concluded a trade agreement with China. 英国和中国签署了贸易协定。
- The teacher nodded in agreement. 老师同意地点点头。