您要查找的是不是:
- Such a trifling thing is hardly worth mentioning. 区区小事,何足挂齿。
- Well,there's no reason to apologize for such a trifle thing. 哦,没有理由为这么一桩小事而道歉。
- There is no reason to apologize for such a trifling thing. 没有理由为如此小事而道歉。
- I do not want to make a fuss over such a trifle. 我不想为这种小事大惊小怪。
- There 's no reasonto apologize for such a trifling thing. 不必为如此小事道歉。
- There 's no reason to apologize for such a trifling thing. 不必为如此小事道歉。
- I don't want to make a fuss over such a trifle. 我不想为这种小事大惊小怪。
- There's no reason to apologize for such a trifling thing. 不必为如此小事道歉。
- It is a trifle thing not worth mentioning. 这点小事不足挂齿。
- It's a trifle thing not worth mentioning. 这点小事不足挂齿。
- Don't trouble yourself with such a trifle. 不要因为这样的小事而烦恼。
- It's valueless to get angry over such a trifle. 不值得为这点小事惹气。
- I didn't think to vex you by such a trifle. 我根本没想用这种小事折磨你。
- Don't lose your temper over such a trifle. 不要为这点小事发脾气。
- Don't talk about [mention] such small things.; Such a trifling thing is hardly worth mentioning. 区区小事, 何足挂齿。
- It's senseless to get angry over such a trifle. 不值得为这点小事惹气。
- Well, you should not get angry about such a trifle. 嗳,你不应该为这么一点小事生气。
- Don't scold me for such a trifle. 不要因为这样的小事责备我。
- Why quarrel with him over such a trifle? 你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵呢?
- Don't bother yourself about such a trifle. 不要为这种小事操心。