您要查找的是不是:
- The admixture of ode and biography is the basic stylistic feature of Romance in Tang Dynasty. 摘要传、记辞章化是唐人传奇的基本文体特征。
- The Chinese encyclopaedia bears a distinctive stylistic feature which is characteristic of Chinese encyclopaedias. 百科全书的英汉翻译涉及到如何把释文从英语百科全书语体转化为相应的中文语体。
- The frequent use of theme-rheme structure forms one prominent stylistic feature of Chinese legal texts. 摘要“话题-述题”结构的频繁使用构成汉语法律条文的一个明显的文体特征。
- In order to confirm the fact in theory, so that we can clearly outline a developmental period in novel history, we define the stylistic feature of the Romance in Tang dynasty as the admixture of ode and biography. 我们将唐人传奇的文体特征界定为传、记的辞章化,即旨在从理论上确认这一事实,以清晰地勾勒出小说史的一个发展阶段。
- Main stylistic features are geometry and stylisationas opposed to the asymetrical and organic lines of the art nouveau. 主要的风格特征是几何构图和风格化成为新艺术派的不对称的有机线条的对抗。
- Ling was a style of official documents, with its concise and simple stylistic features. 摘要令是下行公文中的一种,以简炼朴实为风格特征。
- As one of the ESP( English for Special Purposes) courses, marketing English has its special linguistic and stylistic features. 国际营销英语作为一门专门用途英语,有其特殊的语体特征。
- Popular science English (PSE) has its own stylistic features which are different from academic scientific papers as well as literature works. 科普英语不仅与文学作品不同而且与学术性的科技写作也有区别。
- Apart from their conceptual meanings, many words have stylistic features, which make them appropriate for different styles. 很多词除了其概念意义外;还有文体色彩;以适应不同的文体风格.
- General but prominent stylistic features of foreign economic & tradecontracts are presented in chapter II, i.e. accuracy, strictness, solemnity. 外经贸合同属法律公文,它的社会职能对它的语言运用提出了特有的要求,并促使它形成了自己的语体风格:即准确、严密、庄重。
- Although diversity occurs in stylistic features concerning elements in business letters, writers generally agree on the standard elements of a letters. 尽管商务信函在与要素有关的风格问题上存在一些差异,但通常写信者在信件的标准要素这一问题上还是有所共识的。
- The stylistic features of English newspaper headlines are concluded by comparing the author's choice of certain system in the two types of headlines. 通过比较研究两类标题中作者时系统的选择,归纳出英文报纸新闻标题的文体特征。
- Therefore, through learning the stylistic features of English newspaper headlines, readers can enjoy the beauty of language and understand headlines better. 因此,了解英文报纸标题的文体特点,可以帮助读者欣赏语言的美妙,从而更好地理解标题。
- As a language for special purpose, advertising language has its unique stylistic features and aesthetic characteristics in vocabulary, syntax and rhetoric devices. 作为一种特殊的专门用途语言,广告语在词汇、句法、修辞各个方面都有着自己独特的文体特点和美学特征。
- In thethree major categories,each has its own characteristics in expressing the interpersonal appellations,reflecting different interper-sonal significance and stylistic features. 三人类型中,表述人际称谓的方式各有特色,体现不同的人际意义与风格特征。
- Marked iconicity, one of manifestations of motivation between linguistic signs and their meanings, is also one important approach to stylistic features and effects. 它是语言符号形式和意义理据性的重要表现之一,也是取得文体特征、达到文体效果的重要手段。
- This paper focuses on exploring the stylistic features of slang, also giving an introduction about the source of slang, the status of present - day slangs. 本文介绍了英语俚语的来源、现状,并着重对其风格特征作一些探讨。
- Based on a preliminary analysis of the dominant and recessive stylistic features, two basic techniques of representing the original style-imitating and recasting are discussed. 探讨风格的显性特征和隐性特征,归纳提出两种再现风格的基本方法:模仿和转换。
- Mastering stylistic features and relevant translation techniques of architectural English is an important skill for the students majoring in architectural discipline. 掌握建筑英语的文体特征及相关的翻译方法是建筑专业学生必须掌握的一门重要技能。
- Despite controversies over the stylistic features of "Ci" among scholars during the Qing dynasty, the doctrine ultimately prevails that "Ci" rhythm require consonance. 摘要由于对词体特性尤其是对宋词与宋以后词的音乐特性存在不同的认知,清人展开过作词要不要协律的争论,最终以协律论占据了绝对主导地位。