您要查找的是不是:
- Any State Party to the Treaty may propose amendments to this Treaty. 本条约任何缔约国得对本条约提出修正案。
- Any State Party to this Convention may propose amendments to the Convention. 本公约任何缔约国得对本公约提出修正案。
- Any State Party to this Convention may propose amendments to this Convention. 本公约的任何缔约国均可对本公约提出修正。
- As a state party to the BWC,China has fully and conscientiously fulfilled its obligations under the convention. 作为禁止生物武器公约缔约国,中国认真、全面地履行了自己所承担的义务。
- A denunciation of the Convention by a State Party shall be deemedto be a denunciation of th is Protocol by that Party. 缔约国退出公约应被视为也退出本议定书。
- As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the CRC, Iran has undertaken not to execute child offenders. 身为维护国际公约及儿童权利公约的同意国,伊朗已经保证不对未成年的违法者处以死刑。
- A State Party making such a request shall, to the greatest extent feasible, submit information as to the time, nature and circumstances of the events giving rise to the request. 提出这种请求的缔约国应在可行的最大限度内提供关于引起这项请求的事件的时间、性质及情况等情报。
- Any State Party to this Convention may give notice of its withdrawal from the Convention one year after its entry into force by written notification to the Depositary Governments. 本公约任何缔约国在公约生效一年后,都可书面通知交存国政府,退出公约。
- The practice of scheduling state party caucuses and state primary elections earlier and earlier in advance of the general election is called front-loading. 前期吃重是指大选中州党员核心会议和州预选会议的日程安排越来越靠前的做法。
- Denmark is a state party to a number of treaties that expressly prohibit them from returning anyone to a country where they would face this kind of danger. 丹麦隶属数个人权公约,其中禁止将任何人遣返回他们可能面对危险的国家。
- As a State Party to the Chemical Weapons Convention (CWC),China actively supports its purposes and objectives and has conscientiously and strictly fulfilled all its obligations under the Convention. 作为原始缔约国,中国积极支持《禁止化学武器公约》的宗旨和目标,认真、严格履行公约规定的各项义务。
- Fulutesi served in the Senate on the issue, "state party civic virtue" and "red party" ally, the ruling party Quintana's request to resign, but also intensify the conflict between the two sides. 在弗鲁特斯担任参议员的问题上,“国家公民道德联盟党”和“红党”结成同盟,执政党议员要求金塔纳辞职,更是激化了双方的矛盾。
- Migrant workers and members of their families may be expelled from the territory of a State Party only in pursuance of a decision taken by the competent authority in accordance with law. 移徙工人及其家庭成员可能会被驱逐出一缔约国领土,只有在根据决定所采取的主管机关在依法办事。
- State Parties shall inform WHO of any changes which may occur in the status of the listed ports. 缔约国应将列入名单的港口状况方面可能发生的任何变化通知世卫组织。
- So, it in our obligation as a state party to stipulate international crimes in our penal law, and it is a good measure to prevent the international crimes and punish the offenders. 因此,在我国全面或者大部分地规定国际犯罪,既是作为条约缔约国的义务,也是防止、有效惩治国际犯罪所必需的措施。
- Processing of data declared by States Parties, and the planning of inspections. 对缔约国所宣布数据的处理、及视察的规划。
- On October 21, 1994, the United States became a State Party to the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. 在1994年十月21日,美国成了反折磨和其他酷刑会议的一个缔约国,野蛮的或者可耻的对待或惩罚。
- Economically, the country is in a very healthy state. 从经济学的观点来说,国家处于很兴旺的状态之中。
- He went on the stump in his home state. 他到故乡所在的州去发表演说。
- In order to protect the legitimate security and commercial interests of State Parties,concrete measures aimed at preventing the abuse of verification should be provided for. 为了确保缔约国正当的安全和商业利益不受损害,应该制定具体措施防止核查权利的滥用。