您要查找的是不是：
- Once we've fixed the computer, it will be plain sailing. 等我们修复了电脑,一切就会顺利的。
- The operation was plain sailing. 手术进行得顺利。
- Once the design problems were solved, it was all/everything was plain sailing. 设计问题一经解决，就容易办了。
- Her life is nothing but plain sailing. 她的生活真是一帆风顺。
- It is sheer fantasy to imagine that the cause of socialism is all plain sailing. 认为社会主义事业总是一帆风顺，这种想法只是幻想。
- His political career was not all plain sailing. 他的仕途并非一帆风顺。
- Life with him isn't all plain sailing, you know. 你知道，他的生活可不是一帆风顺的。
- This problem is far from all plain sailing. 这个问题就不简单。
- Not everything could be that plain sailing. 不可能每一件事都那么顺当。
- The drive is plain sailing once you get out of the suburbs. 出了郊区，车就容易驾驶了。
- The building of socialism has not been all plain sailing. 建设社会主义不是一帆风顺的。
- Revolution is never plain sailing, it's full of twists and turns. 革命从来都不是一帆风顺的,而是充满了艰难曲折。
- Wish you everything to be plain sailing throughout the coming year! 祝你在新的一年里事事一帆风顺!
- Sometimes, you positions will be changed, it is to ensure the smooth going of the match, and to make the player relaxed, so I need you cooperation. 有时比赛中要调换位置,是为了比赛顺利进行,缓和一下运动员情绪,请大家能给予配合。
- Pioneering in an enterprise is naturally never plain sailing. 创业嘛，当然是不会一帆风顺的。
- After we solved that problem the rest was plain sailing. 当我们解决了这个问题剩余的就顺利了。
- Once we have fix the computer, it will is plain sailing. 等我们修复了电脑,一切就会顺利的。
- Listened every day, the neck of loose father, chi sneaks away smooth go to the fields, stand straight, of one face mix gravely missish, place a hand to say good-bye with father. 天天听了，松开爸爸的脖子，哧溜一声溜下地，站得笔直，一脸的庄重和矜持，跟爸爸摆手说再见。
- Once we have got the money, it will be plain sailing. 一旦我们有了钱, 一切就都会顺利了。
- For a man of Harry's ability, that assignment was plain sailing. 对于具有哈里这种才能的人来说, 那样的任务能顺利完成。
