您要查找的是不是：
- silver platter doctrine [法] 银盘原则
- I wouldn't have him on a silver platter! 哪怕把他放在银盘子里送来，我也不会要呢！
- So I got handed the promotion on a silver platter. 所以，我没有花吹灰之力就得到了提升。
- The lazy student expected his diploma to be handed him on a silver platter. 这个懒惰的学生期望不经过努力学习而得到文凭。
- EG: He got handed the job on a silver platter beacuse his father is the master. 就是说：他没有化吹灰之力就得到了他的工作，因为他是主管的儿子。
- We should do everything possible to make sure that he gets the gifts, so we should not give them on a silver platter. 我们应尽全力保证他能得到赠品，所以我们不可轻易予人。
- We should do everything possible to make sure that he gets the gifts,so we should not give them on a silver platter. 我们应尽全力保证他能得到赠品，所以我们不可轻易予人。
- Mr Speaker, never in the history of the world has an alien ruler granted self-rule to a people on a silver platter. 议长先生，世界历史上从来没有一个外来统治者会把自治权拱手赐给一个民族。
- But I couldn't. Because I was guilty of throwing away chances delivered to me on a silver platter. 但是我不能。因为我也曾经丢掉送到我面前的大好机会。
- I mean, how nice it would be to be self-centered, entitled, and narcissistic and still get what you want handed to you on a silver platter. 我是说，做一位以自我为中心的、自诩的、自恋的、而且仍可让你想要的东西被送上跟前的人有多好啊。
- The vast majority of successful people were not handed success on a silver platter. 但是，大多数成功人士的成功并不是与生俱来的；
- One should fight for suitable job opportunities. Handing it over to others on a silver platter is a sign of weakness. 对于适合自己的工作机会就要努力争取，拱让只能说明懦弱。
- Most important, he learned a valuable life lesson: that sometimes the things we want require extra effort, but the result is almost always sweeter than when the awards come on a silver platter. 最重要的是，他学到了人生中宝贵的一课，那就是，有时候我们向往的东西是需要付出额外的努力才能获得的，但结果比轻而易举地获奖更令人高兴。
- In The Tag, the villain then explains to a henchman that what he really wanted all along was Result Z, which the heroes have handed to him on a silver platter due to their meddling. 而在结局（通常在每集的最后一到五分钟，也就是本集的高潮结束后、结尾字幕出现前）时，剧中的反角则会向其党羽道明，其实他们一直想得到的结果是Z，而Z正是英雄角色因为爱管闲事而拱手奉上的结果。
- I’ve had it easy, served up on all life’s silver platters like a satrap. 我生活得很舒适，终生有人端着银盘侍奉，就像个波斯帝国的总督。
- Silver Platter System and Its Database Retrieval 系统及其数据库检索
- Hand me a world on a silver platter 把世界放在银盘上给我
- Adherence to such dissenting opinion or doctrine. 信奉邪教坚持这种有异议的观点或学说
- She put the grapes onto the platter. 她把葡萄放到一个大盘子上。
- Hand me the world on a silver platter 把整个世界都呈上给我又有什么了不起呢
