您要查找的是不是:
- significance of legal text 法律文本的意义
- Because of undefined of legal text, immeasurable of value and variable of legal ideology, legal rules embody a character of disintegrated and inharmonious, which we named "the gap of law". 站在分析法学的立场,由于语言的不确定性、抽象价值的不可衡量性、法律意识形态的多元性,使实证法律规范不可避免地出现不圆满和不协调,此即为法律漏洞。
- This paper approaches text types and the typological characteristics of legal texts in the perspective of legal translation. 中英文摘要:本文从法律翻译的角度探讨文本类型和法律文本的特点。
- A mere semblance of legal right. 表面(权利)合法权益的表象
- Normative database of legal texts the language of legal texts summarizes the anomie and provides the reference for the language specification. 本文通过对法律文本语言的失范分析,并制定了法律文本的语言规范库,希冀为立法活动提供借鉴。
- The Significance of Legal Methodology 法律方法论的意义
- Our boss urged on us the significance of punctuality. 老板向我们强调守时的重要性。
- Could you explain to me the significance of this part of the contract? 你能给我解释一下合同这一部分的含义吗?
- As I waved goodbye to them, I reflected on the significance of what I had seen. 在我和他们挥手道别时,我思索着我见到的一切有什么意义。
- A candidate who apprehends the significance of geopolitical issues. 一个了解地域政治事件重要性的候选人
- Chinese-English Translation of Legal Text Under Plain-language Principles 从简明法律语言原则看法律英译
- He puzzled out the significance of the statement. 他解释了这一论断的意义。
- Hymie said it'd save a lot of legal mess. 海米说这样可以省去许多法律上的麻烦。
- They enforced payment by threats of legal action. 他们以合法行为相威胁迫使支付。
- What is the significance of the Olympic logo? 奥林匹克标志代表什么?
- What is the significance of this speech? 这个讲话有什么意义?
- List in a newspaper of legal job which is vacant. 登在报上的空缺的法律职务。
- I had to plough through dozens of legal documents . 我得慢慢地埋头阅读几十份法律文件。
- What's the significance of human gene controversy? 人类基因之争意味着什么?
- Whether qualification of legal person is held? 是否具有法人资格?