您要查找的是不是:
- His mind kept branching off into the contemplation of side issues. 他的脑子老是岔开去想一些枝节问题。
- A secondary matter; a side issue. 次要的第二位的事; 较次要的问题
- We must keep to the main point and not talk about side issues. 我们必须抓住要点,不要谈论枝节问题。
- His mind kept branchingoff into the contemplation of side issues. 他的脑子老是岔开去想一些枝节问题。
- There were side issues in the advancement of naturalism. 比起倡导自然主义来,这些都是次要的事情。
- Don't divert the subject into a side issue. 别把话题转向枝节问题。
- He doesn't come near to touching the main point,but shies away into side issues. 他不去触及要点,却扯到枝节问题上去了。
- The Cambodian issue is very definitely a side issue. 柬埔寨问题肯定只是一个枝节问题。
- His input into transfers has become one of the side issues in the relationship between Mourinho and Abramovich. 他对转会的意见成为了穆里尼奥和阿布拉莫维奇之间的关系里,其中的一个枝节问题。
- Never mind the side issues, let's get down to brass tacks and thrash out a basic agreement. 别管枝节问题, 让我们讨论问题的实质, 以求得基本一致。
- He doesn't come near to touching the main point, but shies away into side issues. 他不去触及要点,却扯到枝节问题上去了。
- Paul left Timothy in Ephesus to make sure the church stayed true to the doctrines Paul had taught and not be taken up with side issues (v.4). 保罗叫提摩太留在以弗所教会,为的是确保他们能持定保罗教导的真理,不要被一些次要的问题所纠缠(4节)。
- Don't ride off on a side issue. 不要回避主题,而岔到枝节问题上去。
- The reason the rectification movement back in the Yan'an days was directed against subjectivism,sectarianism and stereotyped Party writing was that it aimed to solve fundamental problems rather than side issues. 延安整风,反对主观主义、宗派主义和党八股,就是从根本上而不是从枝节上解决问题。
- The reason the rectification movement back in the Yan'an days was directed against subjectivism, sectarianism and stereotyped Party writing was that it aimed to solve fundamental problems rather than side issues. 延安整风,反对主观主义、宗派主义和党八股,就是从根本上而不是从枝节上解决问题。
- In other words, human rights and religious freedom are side issues in a Sino-American relationship now driven by fears over the global economic meltdown, global warming and terrorism. 换句话说;人权和宗教自由在现在被受对全球经济崩溃;全球变暖和恐怖主义的担忧驱使的一段中美关系上是枝节问题.
- The deer was peppered with shot all down one side. 那只死鹿的半边身子都被子弹击中。
- This is all the more remarkable because it is not merely a statement of a side issue,but of the final goal of government. 这是值得注意的,因为它不仅是 一句关于枝节问题的话,而是政治的最后目标。
- The ship kept the buoy on her off side. 这条船在浮标的左边。
- The little boy skipped along at his mother's side. 那个小男孩在他母亲身边跳跳蹦蹦地往前走。