您要查找的是不是:
- In order to change the adverse tendency, he pointed out that ”Self-protection” consciousness did not mean to show indifference towards people in danger. 一.;为了扭转这种不良趋势,他指出,“自我保护”意识并不是要人们对那些处于险境的人漠不关心。
- show indifference towards a proposal 对倡议表示冷淡
- show indifference toward 不计较, 不关心
- The mean teacher seemed to show indifference to his failing students. 这可鄙的老师似乎对他被当掉的学生漠不关心。
- The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest. 教授堆在一个学生头上的热情的赞扬似乎让人感到他对其他学生的冷淡和否定。
- My father could not help commenting on Linda's indifference toward her brother's tears. 琳达对她兄弟在流泪无动于衷,我父亲忍不住说了她几句。
- But could I do otherwise? Is she not the sole aim of my life? That she may show indifference to me, even hate me, will be my misfortune, that is all. 我有别的选择吗?我活着不是为了爱她吗?就算她对我漠不关心,甚至恨我,那只是我的不幸,如此而已。
- The spread of disease among the refuges at last aroused the people from their indifference towards these unhappy people. 难民群中疾病的流传,终于将人民从对这些不幸者的漠不关心的状态中唤醒。
- Some recent Chinese films or TVs show indifference to the moral authority, estrangement from the radical ideas and overt pursuit of current interest. 中国近期部分电影和电视表现出对道德权威的冷漠,对激进理想的疏离,以及对于当下利益毫不掩饰的追求。
- I used to divert them with vivid word pictures of the cursing family, their brooding silences, their indifference toward one another. 我常常活灵活现地给他们讲这个互相辱骂的家庭,他们沮丧的沉默、他们彼此之间的漠不关心。
- One believer struggles with gambling, another with alcohol, another with a quick temper, another with indifference toward those in need, etc. 一个相信(基督)得人和赌博斗争,一个相信(基督)得人和酒精斗争,一个相信(基督)得人和易怒斗争,一个相信(基督)得人和对有需要的人冷漠斗争,等等。
- Undisturbed calmness of mind is attained by cultivating friendliness toward the happy,compassion for the unhappy,delight in the virtuous,and indifference toward the wicked. 心的平静来自对德行的培养:对幸福的人的友善和对不幸的人的慈悲、对有德的人的喜乐和对邪恶的人的冷漠。
- show indifference to personal affairs 不计较个人的事
- That she may show indifference to me, even hate me, 她可能对我漠不关心,甚至恨我
- We'd better be indifferent towards fame and profit. 对于名和利,我们还是澹然面对吧。
- The spread of disease among the refugees at last aroused local people from indifference towards these unhappy people. 难民中疾病的蔓延终于把当地人从对这些不幸的人漠不关心中唤起。
- Indifference towards the sacrament of marriage appears strongestamong the elderly, not the feckless young. 另外,对婚姻誓言的漠视表现得最明显的是老年人,而非扶不起的年轻一代。
- How could people live in indifference towards the depriving of such a basic "freedom"? 连这仅有的“自由”都被剥夺之时,人们还将怎样生存?
- A simple test will show if this is real gold. 简单的试验就能证明这是否是真金。
- And their indifference towards Jane,when not immediately before them,restored Elizabeth to the enjoyment of all her original dislike. 伊丽莎白看到她们当吉英不在她们面前的时候就对吉英这般冷淡,于是她本来那种讨厌她们的心理现在又重新滋长起来。