| 1. | 这条轮胎已经磨平了，你应该换一条新的。 |
| There is no tread on the tire - you should put on a new one. |
|
| 2. | 新政府上台后，我们有几个计划被砍掉了。 |
| Several of our plans got the axe when the new government came in. |
|
| 3. | 希望在新的工作岗位上，她的才干能够得到比以往更好的发挥。 |
| It is hoped that in her new job her talents will be better utilised than before. |
|
| 4. | 我正在用我新买的煎锅做苹果馅饼。 |
| I am cooking apple pies with my newly bought frying pan. |
|
| 5. | 北京广播电台向全世界播送新闻。 |
| Radio Beijing sends the news all over the world. |
|
| 6. | 我在七点钟的新闻报道中听到了这则消息。 |
| I heard it on the 7 o'clock news. |
|
| 7. | 下星期他们将迁入新居。 |
| They are going to move to a new house next week. |
|
| 8. | 你跟你的新上司处得如何？ |
| How are you doing with your new boss? |
|
