您要查找的是不是:
- The goal of a DART closeout should be to effect a seamless transition to the USAID/Embassy or OFDA/W. 解散灾难援助反应队的目的应是实现与国际开发总署美援公署/大使馆或者华盛顿的美国对外灾难援助办公室顺利完成交接。
- FDIC Chairwoman Sheila Bair says this will be a seamless transition for the bank's customers. 联邦储蓄保险公司主席希拉布莱尔表示,对于华盛顿互惠银行的顾客来说,过渡将会非常平稳。
- But when I drove to the Westside to pay him a visit the other day, Levy told me not to take that seamless transition for granted. 但是某天我去到西部拜访那个利维时,利维告诉我也许有个交易正悄然发生。
- Roger and Allan will continue working together through the end of February to effect a seamless transition," said DeLoach. 罗杰和艾伦将继续共同努力,通过2月底,以顺利过渡的影响表示, ”迪罗克。
- While one controls the upshift to the next gear, the other pack is disengaging the previous gear, for a near seamless transition. 虽然有一个控制upshift下一个齿轮,其他Pack是脱离前齿轮,为不久的无缝过渡。
- The architecture and landscape were designed to work in unison, creating a seamless transition between the interior and exterior living spaces. 建筑和景观设计要求和谐统一,创造室内和室外空间的顺利过渡。
- Three years, the Alliance Airport will add 27 Extension 400, perfect for the hub airport in the Dalian route network traffic through the Dalian seamless transit link. 三年时间内,联盟的27家机场将新增400条支线,完善以大连为枢纽机场的航线网络,旅客经大连中转的无缝对接。
- Though not the first such roadable plane with folding wings, Terrafugia claims its Transition is the only one capable of a seamless transition from road to air and back again. 虽然不是第一架可以在公路上行驶的可折叠翼飞机,特拉弗吉亚表示他们的陆空两用机是唯一一种可以做到在陆空之间做到无缝连续切换的飞机。
- This major team effort is co-ordinated by the AA within the framework of an integrated programme which aims toachieve a seamless transition from construction,testing and commissioning of facilities and systems to full airport operation. 各方面的努力在机管局的综合统筹计划下互相配合。机管局实行综合统筹的目的,是为了确保由机场建造、设施与系统测调,以至机场全面运作等各方面,都能畅顺交接过渡。
- This major team effort is co-ordinated by the AA within the framework of an integrated programme which aims toachieve a seamless transition from construction, testing and commissioning of facilities and systems to full airport operation. 各方面的努力在机管局的综合统筹计划下互相配合。 机管局实行综合统筹的目的,是为了确保由机场建造、设施与系统测调,以至机场全面运作等各方面,都能畅顺交接过渡。
- To achieve improvement of reliability and seamless transition between interconnected mode and islanding mode, the splitting strategy of intentional islanding of distributed generation (DG) is studied. 为提高供电可靠性,实现孤岛模式与并网模式间的无缝转换,对分布式发电孤岛范围的划分进行了研究。
- But the transition is seldom seamless. 但是这种转变总是很难持续。
- The damage was inflicted upon them in transit. 其损失发生在运输过程中。
- The goods were damaged in transit. 货物在运输过程中被损坏。
- The worst part of the ocean transit was now over. 远洋航程里最困难的一段已经过去了。
- These goods were damaged in transit. 这些货物在运输过程中损坏了。
- DJs use cross fader to achieve a seamless transfer of sounds. 音乐节目主持人用平滑转换机来达成天衣无缝的声音转换效果。
- The transit was damaged by flood. 运输线被洪水破坏了。
- We hope there will be a peaceful transition to the new system. 我们希望能够和平过渡到新的制度。
- Such a sudden transition must affect her and ice her over. 这样的一个突然变化一定会影响她,使她变得冷淡而克制起来。