您要查找的是不是:
- said Morrel with tearful eyes. 莫雷尔含着眼泪说。
- With tearful eyes I ask the flowers: Why? 泪眼问花花不语
- I have to wipe it gently with tearful eye. 我含泪也要轻轻地擦。
- At last she was able to look up with tearful eyes and a smile. 最后她终于含着泪眼,微笑着抬起头来。
- Like twenty years ago, the big white turtle looked at him with tearful eyes. 大白龟如同二十年前一样,流著泪望著他。
- "Well, Valentine," said Morrel with a sigh, "we will not discuss the matter further. “好了,瓦朗蒂娜,”莫雷尔叹了一口气说,“我们不再讨论这件事情了吧。
- "My friend, my father," said Morrel with excitement, "have a care, I again repeat, for the power you wield over me alarms me. “我的朋友,我的父亲,”莫雷尔兴奋地喊道:“我第三次再声明:留点神,因为你对我的影响太大了。
- One day Jatadhari requested Sri Ramakrishna to keep the image and bade him adieu with tearful eyes. 一天,杰塔达里要求室利罗摩克里希纳保存这个神像,双眼含着泪水来向他告别。
- And then villagers,with tearful eyes,holding the hands of soldiers,spoke in a quavering voice,'when will you come back?''We will be back!!!'said the soldiers. 于是乎,乡亲们眼含热泪,紧握住子弟兵的手,颤抖的嗓音说:孩子啊,你们什么时候再打回来呀?满怀信心的回答:大娘,我们会打回来的!!!
- "Sometimes one and the same thing," said Morrel,with a smile. “有时两者是一回事。”莫雷尔微笑着说。
- "Sometimes one and the same thing," said Morrel, with a smile. “有时两者是一回事。”莫雷尔微笑着说。
- The second princess came out of the sick-room with tearful eyes, and sat down beside Doctor Lorrain, who was sitting in a graceful pose under the portrait of Catherine, with his elbow on the table. 公爵的二小姐从病人寝室里走出来,两眼泪痕斑斑,她在罗兰大夫身旁坐下,这位大夫用臂肘撑在桌子上,姿势优美地坐在叶卡捷琳娜画像下面。
- Mr. Procureur," said Morrel with increasing vehemence, "no mercy is allowed 检察官阁下,”莫雷尔愈说愈激动,“不能手软。
- Mr. Procureur," said Morrel with increasing vehemence , "no mercy is allowed; 检察官阁下,”莫雷尔愈说愈激动,“不能手软。
- "So long, my dear friends," said Maria with tears in her eyes. "再见,我亲爱的朋友们,"玛丽亚含著眼泪说。
- "And now, once more, adieu," said Morrel. “现在再向你说一次,永别了,”莫雷尔说。
- His eyes (were) misted with tears. 他泪眼模糊了。
- But she hugged them to her chest, and at last she was able to look up with tearful eyes and a smile and say: "My hair grows so fast, Jim!" 但是,她还是把这套梳子紧紧地包在怀里。最后,她终于抬起迷蒙的泪眼,含笑说道,“我的头发是长得很快的,吉姆!”
- His eyes moistened (with tears). 他的眼睛(给泪水)润湿了。
- We look at each other with tearful eyes, 我们泪眼相望