您要查找的是不是:
- Safeguarding the rights and interests of children. 保障少年儿童权益。
- Safeguard the rights and interests of low-income citizens. 保障低收入公民的权益。
- How should my friend safeguard the rights and interests of oneself? 我的朋友该如何维护自身的权益呢?
- Mass media and research institutes play an important role in safeguarding the rights and interests and promoting the advancement of women. 各类宣传媒介、研究机构为保障妇女权益,促进妇女的进步与发展,起到了重要的配合作用。
- The NPC pays close attention to safeguarding the rights of its deputies,and earnestly and promptly handles proposals and suggestions made by its deputies. 全国人大注意保障代表的权利,对代表们提出的建议和意见认真及时地处理。
- And we are ensuring the quality of the services by including measurable performance standards in the contracts, as well as safeguarding the rights and benefits of workers. 为了确保服务质素优良,本署在合约中订明可量度的服务表现标准,并载有条款保障工人的权益。
- The NPFPC announced it would take steps to enhance the rule of law and safeguard the rights of citizens. 全国人口及计划生育委员会宣布将采取行动加强法律,保护公民的权力。
- Executing punishment does not to give the pain to the culprits, but to pay attention to safeguarding the right of culprits. 刑罚的执行不是给罪犯带来痛苦,而是要注重如何保障罪犯的权利。
- Hon LEUNG Fu-wah moved a motion urging the Administration to safeguard the rights and benefits of public servants and staff of outsourced government services. 梁富华议员动议议案,促请政府当局保障公务人员及政府外判员工的权益。
- The SAR Government is determined to safeguard the rule of law, respect judicial independence, protect the rights and freedoms our people enjoy, and uphold social justice. 特区政府一定坚决捍法治,尊重司法独立,保障市民享有的各种基本权利和自由,维护社会公义。
- The company stands accused of failing to safeguard the public. 这家公司被控未能保护公众的利益。
- China has always upheld justice and made unremitting efforts to safeguard the right of third world countries to national self-determination and to stop massive infringements on human rights. 中国一贯主持正义,在捍卫第三世界国家的民族自决权和制止大规模侵犯人权方面做出了不懈的努力。
- The right to dissent is part of our political system. 有持异议的权利是我们政治体制的组成部分。
- The lawyer system and the system of legal assistance have been constantly improved,and are playing an increasingly important role in safeguarding the rights of citizens and promoting impartial justice. 律师制度和法律援助制度不断完善,对维护公民权利、促进司法公正起着日益重要的作用。
- The road to the village branches off on the right. 通往该村的道路向右转为一条小路。
- They drew lots for the right to go first. 他们抓阄儿决定谁先走。
- And from the realistic angle, this part analyses the value of this right in protecting the rights and interests, maintaining order, promoting the legal idea to advance and safeguarding the constitutional government. 并从现实角度剖析了其在保护权益、维护秩序、促进法律观念前进及维护宪政等方面的价值。
- Twist the knob to the right setting. 把旋钮拧到适当的定位挡上。
- He found the right niche for himself. 他发现了一个适合他的职位。
- Article 1 This law is enacted for the purposes of promoting correct and proper commodity labeling, safeguarding the good standing of the business operators, protecting the rights and interests of conumers, and establishing a good commercial practice. 第1条为促进商品正确标示,维护企业经营者信誉,并保障消费者权益,建立良好商业规?,特制定本法。