您要查找的是不是:
- Palestinian negotiator Saeb Erekat says enough is enough. 巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特表示,已经受够了。
- A senior Palestinian negotiatior negotiator Saeb Erekat said Mr . 削弱了所有恢复和平进程的外在努力。
- "The peace process has been moving at the speed of a tortoise," negotiator Saeb Erekat said. “和平进程的进展简直就是龟速,”谈判人员艾瑞卡特说。
- Palestinian negotiator Saeb Erekat said Olmert's comments emphasized the need to move quickly. 巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特说,沙龙的评论强调,要迅速行动。
- "This decision is undermining all efforts being exerted to revive the peace process," said Saeb Erekat. “这项决定破坏了为恢复中东和平进程而进行的一切努力。”
- Palestinian chief negotiator Saeb Erekat said the Israeli assault on Gaza will only bring more violence. 巴勒斯坦方面的首席谈判代表埃雷卡特说,以色列对加沙的攻击只会引起更多的暴力活动。
- Saeb Erekat, the chief Palestinian negotiator in talks with Israelis, says the violence must be contained, or Palestinians could slip into civil war. 巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特在和以色列对话中说,暴力事件必须控制,否则巴勒斯坦也会卷入内战。
- "We believe that the international community must help us in acquiring and getting a cessation of hostilities immediately," said Saeb Erekat. 埃雷卡特说:“我们认为国际社会必须帮助我们,让有关各方立即停止敌对行动。”
- Palestinian negotiators Sar Baracas negotiator Saeb Erekat says the new U.S. administration is taking the right steps to advance the peace process. 巴勒斯坦谈判者赛博.;阿卡特说新的美国政府正在采取正确的措施加快和平进程。
- Palestinian chief negotiator Saeb Erekat:"And for such criminals to do this abduction, they're destroying our cause," said Saeb Erekat. 巴勒斯坦的首席谈判代表埃雷卡特说:“这种犯罪分子的绑架行为在破坏我们的事业。
- Palestinian negotiator Saeb Erekat says Israel's closure of the Gaza border violates Israeli commitments, made to Palestinian President Mahmoud Abbas. 巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特说,以色列关闭加沙边界违反了以色列向巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯做出的承诺。
- A senior official Saeb Erekat said the world should not be fooled by Mr Netanyahu's use of the term "Palestinian state". 但这种美好的愿望附带前提条件,巴必须承认以是犹太民族的国家,未来的巴勒斯坦国必须完全解除武装,并确保以的安全。
- Palestinian negotiator Saeb Erekat says the new U.S. administration is taking the right steps to advance the peace process. 巴勒斯坦谈判代表撒耶博说,新的美国政府正在采取正确的措施来推进和平进程。
- Chief Palestinian negotiator Saeb Erekat said the Palestinian Authority is doing its part to secure the territories in keeping with the terms of the Roadmap agreement. 巴勒斯坦首席谈判者埃雷卡特表示,巴勒斯坦当局正在符合路线图计划的条件下尽力保护领土。
- Palestinian chief negotiator Saeb Erekat:"And for such criminals to do this abduction, they're destroying our cause," said Saeb Erekat. "They are harming us. 巴勒斯坦的首席谈判代表埃雷卡特说:“这种犯罪分子的绑架行为在破坏我们的事业。
- But the chief Palestinian peace negotiator, Saeb Erekat, welcomed the award to Obama and expressed hope that "he will be able to achieve peace in the Middle East". 然而,巴勒斯坦首席和平谈判代表埃拉卡特赞同将奖项颁发给奥巴马。他希望“他将能够实现中东地区的和平”。
- Speaking on Palestinian radio, Chief Palestinian negotiator Saeb Erekat said there will be no compromises from their side on their demand for Israel to freeze settlement activity. 巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特在巴勒斯坦电台上说,巴勒斯坦在有关以色列冻结定居点活动的问题上没有任何妥协可言。
- "At the end of the day, settlements and peace are two parallel tracks.Israel cannot have settlements and peace at the same time," said negotiator Saeb Erekat, speaking for the Palestinians. 美国和巴勒斯坦方面说,以色列计划在有争议的东耶路撒冷和西岸修建数百个新的公寓,从而违背了路线图冻结修建定居点的呼吁。
- Neither man commented publicly about their meeting, but senior Palestinian negotiator Saeb Erekat says Palestinians are paying close attention to both Senator Obama and his opponent John McCain. 奥巴马在约旦河西岸城市拉马拉访问时,再次提到致力于中东和平进程的决心。他在拉马拉会晤了巴勒斯坦温和派领导人巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯以及总理法亚德。
- Both the Palestinians and the United States say settlement construction violates the "road map" peace plan, which is the foundation for new peace talks.Palestinian negotiator Saeb Erekat. 巴勒斯坦人和美国都认为建造定居点违反中东和平路线图,而这个路线图是未来和谈的基础。