您要查找的是不是:
- Thus mediocrity triumphs with the excuse of restrictions imposed by democracy. 结果,平庸之辈靠着被民主强加的束缚而获得胜利。
- He observed the restrictions imposed by the congress with conviction and efficiency. 他真心实意和不折不扣地遵守国会规定的限制。
- Yet the restrictions imposed by Tsukiji's manager, the Tokyo Metropolitan Government, may be killing the fish that spawned the golden roe. 然而,筑地鱼市的管理者东京都政府发布的这一限制,很可能无异于杀死可以产下金卵的鱼。
- Where the imported materials fall within the import restrictions imposed by the state, the operating enterprise shall also submit the import license to the customs. 进口料件属于国家对进口有限制性规定的,经营企业还应当向海关提交进口许可证件。
- Members of the W.F.P.'s executive board expressed concern Thursday over restrictions imposed by North Korea that cut the group's staff from 46 to 10 and reduced monitoring visits. 世界粮食计划署星期四对北韩施加的限制措施表达关注。北韩把该机构的工作人员从46名削减到了10名,还减少了视察次数。
- Because the standalone Color Finesse is not limited by restrictions imposed by a host application, it offers improved workflow,video handling, and project management. 它使颜色修正工作变得快捷、简单、精确。
- The Chinese airline said it was in talks with authorities about removing "the restrictions imposed by laws and regulations and the state policies on the introduction of strategic investors". 东航表示,正与政府有关部门进行谈判,试图消除“关于引进战略投资者的法律法规和国家政策限制”。
- In addition, by signing below you authorize the Company to withhold from any bonus otherwise payable under the Plan any amounts owed or payable to the Company, subject to restrictions imposed by law. 此外,在下方签名后您即授权公司从本计划中的除应付款之外的任何红利中扣除所有欠公司或应支付给公司的数额,这受法律的强制约束。
- You will abide by restrictions imposed on the disclosure and use of such third party information. 您将遵守所施加的限制就披露和使用此类第三方的信息。
- Social order is imposed by force. 社会秩序是靠武力强加于人的。
- Peace cannot be imposed by force. 和平是不可能靠武力来强制实现的。
- Is the structure imposed by an external group? 该结构是否由外部组设定?
- Limitations imposed by the phase rule. 相律的局限性。
- Deduction of targets may only be imposed by Juries. 扣除碟靶的决定只能由仲裁作出。
- Do not use nested types if they need to be instantiated by client code. 如果需要由客户端代码实例化类型,则不要使用嵌套类型。
- In tort law the duty is imposed by the law. 在侵权法中,责任是由法律规定的。
- The construction quality of contractor shall be approved in written by client. 承包人的施工质量须得到发包人的书面认可。
- Hon LAU Wong-fat raised a written question on relaxing the restrictions imposed on FCA. 刘皇发议员就放宽对边境禁区施加的限制提出书面质询。
- Germany's open door policy is being threatened by tariffs imposed by their competitors. 德国的门户开放政策由于竞争国强征关税而正在受到严重的威胁。
- The restrictions imposed on the abuse of IPRs in China are necessary, practically and theoretically. 我国限制知识产权滥用不仅有其现实必要性,还有其理论必要性。