您要查找的是不是：
- The Initial Values were adjusted pursuant to corporate action(s) of the relevant company. 开始价格因应有关公司之企业行动而被调整。
- The game that T3 develops will can pass Han Guang software game website and foreign branch agency and relevant company have operation, this will increase the income of T3. T3开发的游戏将可通过韩光软件游戏网站及国外分社与相关公司进行运营，这将增加T3的收入。
- The Act does not prescribe the exact manner in which directors are to be appointed. This is a matter which will be addressed in the articles of association of the relevant company. 至于委任的具体方式，法令没有列明，但是在有关公司的章程中会有说明。
- A de facto director is a per-son who assumes the functions of a di-rector. He is held out by the relevant company as its director, and personally claims and purports to act as such, although never formally appointed. 实质董事虽然没有正式受委，却承担董事的职责，公司对外人宣称他为董事，而他自己也以董事自居。
- In the light of this,one should accept the appointment of a director only after careful consideration,taking into account the background,reputation and track record of the relevant company and its shareholders. 有鉴于此，读者在接受委任常驻董事一职时应三思，并考虑公司及其股东的背景、商誉和业绩。
- A de facto director is a per-son who assumes the functions of a di-rector. He is held out by the relevant company as its director,and personally claims and purports to act as such,although never formally appointed. 实质董事虽然没有正式受委，却承担董事的职责，公司对外人宣称他为董事，而他自己也以董事自居。
- In the light of this, one should accept the appointment of a director only after careful consideration, taking into account the background, reputation and track record of the relevant company and its shareholders. 有鉴于此，读者在接受委任常驻董事一职时应三思，并考虑公司及其股东的背景、商誉和业绩。
- With the launch of a huge domestic market, the relevant company's growth trajectory leading to greater clarity, which fostered by long-term investments worth investors the opportunity to focus on. 随着国内庞大内需市场的启动，相关龙头公司的成长轨迹将更为清晰，其中所孕育的长线投资机会值得投资者重点关注。
- OFTA is taking action against the relevant companies and warns users that it will terminate any such unauthorised services immediately, leaving the consumer out of pocket. 电讯管理局正在对有关公司采取措施，同时警告使用者电讯管理局将立即关闭所有这种未经授权的服务，消费者将自行承担损失。
- It's sad that we have to part company with them. 很遗憾我们要与他们分别了。
- The new chairman will shake up the company. 新任董事长将改组这家公司。
- The Magazine provides various types of advertisement and latest in formation of stainless steel industry for relevant companies all over the country especially those in eastern china. 本刊为整个华东地区乃至全国不锈钢相关企业提供及时的行业信息,并以较为完美的形式宣传企业形象,为企业的产品提供畅通的信息。
- A rival company has set afloat a new credit scheme. 一家竞争的公司已开始实施一项新的信用购物方案。
- These facts are relevant to the case. 这些事实和此案有关。
- The company hopes to boost its market share. 该公司希望增加其市场份额。
- The company declared a large dividend at the end of the year. 公司在年底宣布分发高额股息。
- The new director will shake up the company. 这位新董事长将对该公司进行改组。
- The new manager's job is to restore the company to profitability. 新经理的工作是让这家公司能恢复盈利状况。
- She gobbled up all the relevant information. 她如饥似渴地收集一切有关的信息。
- The decline of sales embarrassed the company. 销路下降使公司陷于财政困难。
