您要查找的是不是：
- We need to take various measures to relax control over and invigorate small and medium-sized state-owned enterprises. 继续采取多种形式放开搞活国有中小企业。
- We should continue to relax control over and invigorate small state-owned enterprises in various ways. 继续采取多种形式放开搞活国有小企业。
- To invigorate large enterprises while relaxing control over small ones. 抓大放小。
- Relax (or lighten; lessen) restrictions; relax control 松绑
- Second, we should carry out a strategic reorganization of state-owned enterprises by learning to manage large enterprises well while relaxing control over small ones. 第二，“抓大放小”，对国有企业进行战略性改组。
- After a week's work I like to retreat to the country to relax. 工作一周之後，我喜欢躲到乡下松弛一下。
- We could relax the procedure slightly in your case. 我们可以根据你的情况通融一些。
- Yoga is a good discipline for learning to relax. 要学会身心松弛，瑜珈功是一种有效的锻炼方法。
- It is acknowledged that,since the two countries established diplomatic relations in 1979,the United States has relaxed control on exports to China by categorizing the latter into group "P" first and group "V" later. 人们看到，1979年中美建交以来，美国逐步放松了对华出口管制，先后将中国划入“P”组和“V”组。
- Beautiful scenery will relax you. 美丽的风景会使你心情轻松。
- Meanwhile,many other reforms,such as gradually relaxing control over the prices of agricultural products and devoting major efforts to developing township enterprises,opened new ways for solving the problem of poverty in the rural areas. 与此同时，在农村进行的农产品价格逐步放开、大力发展乡镇企业等多项改革，也为解决农村的贫困人口问题打开了出路。
- The cure for stress lies in learning to relax. 消除紧张的方法在于学会放松。
- It is acknowledged that, since the two countries established diplomatic relations in 1979, the United States has relaxed control on exports to China by categorizing the latter into group "P" first and group "V" later. 人们看到，1979年中美建交以来，美国逐步放松了对华出口管制，先后将中国划入"P"组和"v"组。
- Meanwhile, many other reforms, such as gradually relaxing control over the prices of agricultural products and devoting major efforts to developing township enterprises, opened new ways for solving the problem of poverty in the rural areas. 与此同时，在农村进行的农产品价格逐步放开、大力发展乡镇企业等多项改革，也为解决农村的贫困人口问题打开了出路。
- The heat did not relax until midnight. 直到半夜，炎热才缓解。
- Subtle lighting helps people relax. 光线暗淡有助於人们松弛精神。
- Industry rarely thrives under government control. 在政府控制之下工业很少会发达。
- The music will help to relax you. 音乐会使你感到轻松。
- Those rebellious teenagers are hard to control. 那些反叛的青少年很难管教。
- The human movementsare achieved by muscular contraction and relaxation controlled by nervous system. 人体的运动功能是由神经控制肌肉的收缩、舒张,引起关节运动实现的。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
