您要查找的是不是:
- Component 1 - Legal, Policy and Regulatory Framework Improved. 组分1的预期成果:法律、政策和规范体系得到提高。
- We will provide the necessary regulatory framework to protect the integrity of the market. 我们会建立所需的监管制度,确保金融市场妥善运作。
- The following are definitions and principles on the regulatory framework for the basic telecommunications services. 下列内容为关于基础电信服务监管框架的定义和原则。
- "We still do not have a regulatory framework that can control this burgeoning field," Hogarth said. 赫嘎斯说:“我们仍然还没有形成一个有效的监管架构以监控这一蓬勃发展的领域。”
- Upcoming tests include China, which is close to unveiling a regulatory framework for the private-equity industry. 私募股权投资行业还将在中国面临挑战,中国政府即将针对该行业出台一个监管框架。
- Many international experiences have demonstrated that an effective regulatory framework is an essential component of water sector reform, marketization and privatization. 很多的国际经验已经证实了有效的监管体系是水业改革、市场化或私营化顺利实施的重要保障。
- The Panel discussed the paper on the review on the Financial Regulatory Framework for Securities Dealers and Securities Margin Finance Providers. 事务委员会讨论有关证券交易商及证券保证金融资提供者的财务规管制度检讨的文件。
- Hon Christine LOH raised a question on formulating a new regulatory framework for power supply market and the timing of adopting RE policy. 陆恭蕙议员就制订新的电力供应市场规管架构提出质询,并询问可再生能源政策何时付诸实行。
- Public listed companies have to comply with the Listing Manual and the securities regulatory framework of the country bourse where they are listed. 公众上市公司须遵循上市守则和其上市的国家交易所的证券规制框架。
- The FDA has an initiative underway to bring unapproved marketed products like colchicine under its regulatory framework. FDA拥有一项可使尚未批准但已上市的药品如秋水仙碱处于其管理框架下的措施。
- The more relevant question is how Mr.Summers will advise Mr.Obama to rewrite the regulatory framework once the immediate crisis lifts.And Mr. 更相关的问题是,当金融危机尘埃落定之后,萨默斯将如何为奥巴马提供重新改写监管框架的建议。
- The code of practice will form part of the new legislation mandating a regulatory framework for all content delivered on-line or via mobile phones. 实务守则的形式,将部分的新法例,强制规管架构的所有内容发表了上线,或透过手提电话。
- Paulson says recovery will take time, and a new regulatory framework cannot be developed while the financial situation is unfolding. 保尔森指出,复苏需要时间,在金融局势尚不明朗的时候,不能规划出新的监管机制。
- The bill will aim at providing a regulatory framework which is on a par with international standards and promotes a fair,orderly and transparent market. 该条例草案旨在提供一个符合国际标准的规管架构,使市场公平有序、高度透明。
- In looking to the future, major changes are in the pipeline for the food safety regulatory framework to meet increasing public concern over the safety of food products. 展望将来,由于市民日益关注食品安全,食物安全规管机制将会逐步完善,以加强管制措施。
- The Panel discussed with the Administration on the latest state of play in the regulatory framework for interconnection of telecommunications networks and services in Hong Kong. 事务委员会与政府当局讨论有关本港电讯网络及服务的互连规管架构的最新资料。
- The Electronic Commerce Law enacted in 2001 provides the legal and regulatory framework governing commercial and non-commercial transactions through the internet. 2001年实施的电子商务法为通过互联网进行的商务及非商务交易提供了法律和管理的依据。
- The Treaty created a level playing field for all economic operators that invested in branded goods, and a dynamic regulatory framework for brand rights. 该条约为投资品牌商品的所有经济主体铺设了平整的活动场所,为品牌权利建立了一个有活力的监管框架。
- The Government announced the licensing framework for Third Generation Mobile Services together with several important aspects of the regulatory framework. 政府公布第三代流动服务的发牌架构,并公布规管架构的几项重要规管事宜。
- The bill will aim at providing a regulatory framework which is on a par with international standards and promotes a fair, orderly and transparent market. 该条例草案旨在提供一个符合国际标准的规管架构,使市场公平有序、高度透明。