您要查找的是不是：
- We should try to reform criminals through labour rather than punish them. 我们应该尽量通过劳动改造罪犯, 而不是惩罚他们。
- Happiness must be through labour and struggle. 幸福须以劳动与斗争换得。
- Civilized and safe working conditions are provided for prisoners engaging in reform through labour. 在劳动改造中，为罪犯提供文明、安全的劳动条件。
- Chinese law stipulates that the reform of criminals through labour should be combined with legal,moral,cultural,and technical education. 中国法律规定，罪犯的劳动改造必须同法制、道德、文化、技术教育结合起来。
- And to love life through labour is to be intimate with life's inmost secret. 透过工作去爱生命,也就是亲近生命最深奥的秘密。
- You realize your ideals through labour and you guide your labour by ideals. 用劳动实现自己的理想，用理想指导自己的劳动。
- Many prisoners have rid themselves of their bad habits through reform through labour,formulated a better outlook on life and learned to respect other people and society,and now maintain self-discipline and abide by the law. 许多在押罪犯在劳动改造的过程中除掉了入狱前的恶习，树立了正确的人生观，培养了尊重他人、尊重社会、遵纪守法的良好习惯。
- Many prisoners have rid themselves of their bad habits through reform through labour, formulated a better outlook on life and learned to respect other people and society, and now maintain self-discipline and abide by the law. 许多在押罪犯在劳动改造的过程中除掉了入狱前的恶习，树立了正确的人生观，培养了尊重他人、尊重社会、遵纪守法的良好习惯。
- Over the past forty years,China has gained a great deal of valuable experience in reforming criminals through labour. 四十多年来，中国对罪犯的劳动改造在实践中创造了许多有益的经验。
- Culture is no longer the expression of a supra-historical force but the product of human activity through labour. 文化不再是某种超历史力量的表现,而是人类活动(通过劳动)的产物。
- China's success in reforming criminals through labour has been justly praised by respected personages of great vision in the international community. 中国在劳动改造罪犯中的这些成绩受到了国际社会中有识之士客观公正的评价和称赞。
- On the whole, it is preferable not to do so, except for those few who are to be punished by law or reformed through labour. 除开个别的要法办、劳改，那要剥夺选举权外，一般的以不剥夺为好。
- The average number of working days lost through labour disputes in Hong Kong is only half-a-day for every thousand workers. This is certainly one of the lowest rates in the world. 在香港，因发生劳资纠纷而损失的平均工作日数，以每一千名工人计，只是半个工作天，这无疑是全世界最低的比率之一。
- Abstract The system of Reeducation Through Labour has already existed near 50 years from 1957，as a characterized legal system of our country. 摘要劳动教养制度作为我国特有的一项法律制度，从1957年诞生至今已近有50年的历史了。
- III. Reform of Criminals through Labour 三、对罪犯的劳动改造
- reform a criminal through labour 通过劳动改造犯人
- We must appoint sb to act as secretary. 我们得指定一个人当秘书。
- Currently, many foreign investment companies recruit their employees through labour dispatch agents such as FESCO and CIIC with a term of more than one year. 目前，很多外资公司均透过诸如北京外企人力资源服务公司及中国国际技术智力合作公司等劳动派遣机构招聘雇员，服务期超过一年。
- People engaging in the scalping tickets for the Olympics and other large-scale activities may be given reeducation through labour or other severe penalties. 倒卖奥运门票等大型活动门票者，可被处以劳动教养等严厉处罚。
- Persons who ingest or inject narcotic drugs again after being forced to quit may be subjected to rehabilitation through labour and shall be forced to quit during the period. 强制戒除后又吸食、注射毒品的，可以实行劳动教养，并在劳动教养中强制戒除。
