您要查找的是不是:
- Trade barriers itself is only delaying tactic rather than a real solution. 设置贸易壁垒不过是缓兵之计,根本不能真正解决问题。
- Land reform does not mean simply shouting a few slogans in support; it involves many matters of policy that call for a real solution. 土地改革不仅是喊几个拥护的口号,它牵涉很多政策问题,需要很好解决。
- The only real solution to this problem is a great deal more complex than hooking up to an Internet connection. 唯一真正要解决这个问题是一个伟大的处理更为复杂,连接到网际网路连线。
- This undertaking is complex, but the only real solution is to align everyone in the system around a common goal: doing what's right for patients. 这项工作是复杂的,但是唯一的真正解决办法是统一该系统中每个人到一个共同的目标:做有利于患者的事。
- But the real solution will be found in reinventing and finally healing the relationship between civilization and the earth. 真正的解决办法要从重新设计以及最终弥合文明与地球间的关系中去寻找。
- The real solution is diplomatic. The real solution is political. And that's for the Lebanese government with the support of the international community to disarm Hezbollah. 外交政策和政治方针才是真正的解决冲突的方法,黎巴嫩政府应该支持国际社会来解除真主党的武装。
- For the SOS campaign to be successful, the Hong Kong SAR government needs to believe that finding a real solution to the current fisheries crisis is a priority issue. 拯救海洋大行动要取得成功,必须说服特区政府优先为目前渔业面对的危机寻找真正的解决方法。
- The only real solution appears to be to hand over the night shift to a corps of permanent night workers whose nocturnal wakefulness may persist through all weekends and holidays. 唯一能解决问题的方法是将夜班交给一些长期从事夜间工作的人;他们在周末和假期依然会保持警醒状态.
- The idea to alter the city, to have dual cities or to expend, has not provided a real solution to solve the problem with the trend of centralization in Beijing in many aspects. 无论改都论、双都论还是展都论,都不能从根本上解决北京日趋集中的问题。
- The initial vectors can be construc-ted based on the isoabsorptive points of the different species of the SMZ to ensure that ITTFA can converge to the real solution . 基于各型体等吸收点原理构造初始迭代矢量,确保ITTFA法能快速收敛于正确的唯一解。
- I must confess that I do not know where the real solution lies,or whether these unedifying character traits,if left uncorrected and in the absence of a strong peer pressure for change,will become too deeply-entrenched to get rid of later. 我得承认,我不知道怎么克服这个问题。如果没有群体压力促使人们改变这些令人厌恶的行为,我也不知道它们会不会因此变得根深蒂固而难以更改。
- I must confess that I do not know where the real solution lies, or whether these unedifying character traits, if left uncorrected and in the absence of a strong peer pressure for change, will become too deeply-entrenched to get rid of later. 我得承认我不知道怎么克服这个问题。如果没有群体压力促使人们改变这些令人厌恶的行为,我也不知道它们会不会因此变得根深蒂固而难以更改。
- A simple test will show if this is real gold. 简单的试验就能证明这是否是真金。
- That's where the real danger lies. 这正是真正的危险所在。
- Clinton has said, in effect, that Obama speaks well, but that she offers real solutions to the problems that afflict the nation. 她已经说过“有效”,欧巴马说得很好,但是她所提供的是真正的解决方法,来解决国家面临的困难问题。
- The task that now confronts Party organizations at all levels is to inspire real enthusiasm in the masses,to find real solutions to problems and to do really solid work. 现在,摆在我们各级党组织面前的事情,就是要鼓实劲,要切实解决问题,要踏踏实实地工作。
- That new shopping centre is a real eyesore. 那个新的购物中心真是难看极了。
- That old block of flats is a real eyesore! 那座旧公寓真不顺眼!
- The task that now confronts Party organizations at all levels is to inspire real enthusiasm in the masses, to find real solutions to problems and to do really solid work. 现在,摆在我们各级党组织面前的事情,就是要鼓实劲,要切实解决问题,要踏踏实实地工作。
- Our experienced Project Teams and Craftsmen turn unique ideas and designs into real solutions, fitting specifications and schedules that are meticulously controlled. 经验丰富的工程管理专才及匠师,对每一项装修细节均一丝不苟,追求设计的完美实现。