您要查找的是不是：
- put that in your hat and smoke it [美俚]你认真想吧,记住这一点吧
- Put that in your pipe and smoke it. 你自己考虑考虑。
- Put that in your pipe and smoke. 你仔细想想吧。(劝告后加的话)
- Put that in your pipe and smoke it! "试一试(尝一尝)！""看看感觉(味道)如何！"
- put that in your hat 你认真想吧,记住这一点吧
- I want to be an astronaut, Can you put that in your pipe and smoke it? 我想当一名宇航员，你能理解我所说的意思吗？
- I want to be an astronaut,Can you put that in your pipe and smoke it? 我想当一名宇航员，你能理解我所说的意思吗?
- What ever put that idea in your head? 到底是什么使你想出那个主意的?
- I wouldn't come to your rotten party even if you asked me,so put that in your pipe and smoke it! 即使你请我，我也不会去参加你那讨厌的聚会，你仔细想一想吧！
- People don't vote against Santa Claus,and you might as well put that in your pipe and smoke it. 谁都不反对圣诞老人的，你要承认这是实情。
- I am going to become an artist even if I starve--you can put that in your pipe and smoke it. 我就是饿死也要作艺术家－－你掂量掂量看吧。
- Stike a geranium in your hat and be happy! 插一枝天竺葵在帽沿,快乐吧!
- What put that absurd notion in your head? 什么使你有那样不切实际的想法?
- I am not going to change my plan and you can put that in your pipe and smoke it. 我是不会改变我的计划的，你就委屈点儿吧。
- You can put that in the cupboard. 你可以把那个放到碗柜里。
- I'm not giving up my holiday to suit you,so you can put that in your pipe and smoke it! 我不打算放弃我的假日来迁就你，你不听也得听。
- A: Great.Will you put that in writing? 太好了。那你要把它写下来吗?
- People don't vote against James,and you might as well put that in your pipe and smoke it. 人们不投票反对詹姆斯，你可能也承认这个事实吧。
- Great.Will you put that in writing? 太好了,你可以把他们白纸黑字写下来吗?
- Could you put that in more specific terms? 我无法确定你的意思。
