您要查找的是不是:
- Their previous property rights and interests shall be maintained and protected. 财产方面的原有权益仍予保持和保护。
- Chinese law guarantees the property rights and other civil rights and interests of the disabled. 中国法律保护残疾人的财产权和其他民事权益。
- It is strengthening protection of intellectual property rights and safeguarding the legitimate rights and interests offoreign invested enterprises. 加大对知识产权的保护力度,维护外商投资企业的合法权益。
- It is strengthening protection of intellectual property rights and safeguarding the legitimate rights and interests of foreign invested enterprises. 加大对知识产权的保护力度,维护外商投资企业的合法权益。
- There exists a conflict between the expropriation on rural collective land and the protection of peasants' property rights and interests. 摘要国家对农村集体所有土地的征收与农民财产权保护之间存在着冲突。
- A number of aggravated acts of infringement have not only damaged the lawful rights and interests of intellectual property right owners but also the dignity of law. 一些严重侵权行为不仅损害了产权所有人的合法权益,而且损害了法律的尊严。
- The disposition of the property of void marriage caused by bigamy may not be to the detriment of the property rights and interests of the party concerned to the lawful marriage. 对重婚导致的婚姻无效的财产处理,不得侵害合法婚姻当事人的财产权益。
- Property management authority seriously disrupted the normal order of registration certification management, property rights undermines the legitimate rights and interests. 严重地扰乱了房地产权属登记发证管理工作的正常秩序,损害了房地产权利人的合法权益。
- Only by distinguishing the property rights of the assets and strengthening the management of it can we defend the rights and interests of the proprietors. 只有明晰资产产权,加强产权管理,才能维护所有者的权益。
- To safeguard asset the rights and interests of possessory, investor, trade in property right do not suffer lose in bazaar, the significance that asset evaluates the work will.. 为了保障资产所有者、投资者的权益,并在产权交易商场中不受损失,资产评估工作的重要性将...
- The people's courts in accordance with the law defend the legitimate rights and interests of the foreign and domestic intellectual property rights holders through trying cases concerning intellectual property rights disputes. 人民法院通过对知识产权纠纷案件的审理,依法保护了中外知识产权所有人的合法权益。
- China's intellectual property rights administrative offices are impartial,and firmly safeguard the lawful rights and interests of those who hold such rights. This has earned them praises from many foreign enterprises and joint ventures. 中国知识产权行政管理机关秉公执法,坚决维护知识产权所有人的合法权益,赢得了许多外资或中外合资企业的赞扬。
- China's intellectual property rights administrative offices are impartial, and firmly safeguard the lawful rights and interests of those who hold such rights. This has earned them praises from many foreign enterprises and joint ventures. 知识产权行政管理机关秉公执法,坚决维护知识产权所有人的合法权益,赢得了许多外资或中外合资企业的赞扬。
- Disputes over contracts and disputes over property rights and interests between citizens, legal persons and other organizations as equal subjects of law may be submitted to arbitration. 平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷,可以仲裁。
- Accordingly, clear curtilage base property right, make sure through measure of the market, law rural land is on the move effectively, safeguard farmer rights and interests, extremely urgent. 因此,明晰宅基地产权,通过市场、法律手段保证农村土地有效流转、保障农民权益,迫在眉睫。
- As for the isolated places,if conditions permit and the majority of peasants agree,we should make no alterations in existing land ownership and property rights and persuade the masses to begin the movement for reduced rent and interest rates. 只在孤立据点分了的,则按情况根据大多数农民意见,不再变动,或说服群众改为减租减息。
- Legitimate rights and interests n. 正当权益。
- Safeguarding the rights and interests of children. 保障少年儿童权益。
- land and property rights and interests 土地财产权益
- property rights and interest of human capital 人力资本产权权能