您要查找的是不是:
- pro bono publicadj. 为了公益
- She read the declaration aloud pro bono publico. 为了大家的便利,她将宣言高声读了一遍。
- Pro Bono To work for the good of the public rather than for a profit or income. 以公共福利为目的为公共福利,而非为了谋求利润的行为。
- In this way, big-firm pro bono serves not merely as a vehicle to advance the public good, but also as a source of professional legitimation. 通过这种方式,大型律所的公益性服务不仅是一种促进公众利益的方式,同样也可以使其职业合法化。
- Sometimes difficult with private lawyers taking pro bono cases. 有时对于做公益案件的私营律师是很难的。
- You can't seriously be criticizing me for doing pro bono work. 你不能因为那些免费手术这样严厉的批评我。
- On top of which, you can direct our pro bono efforts. 你还可以为公众利益出一份力。
- Our public service and pro bono contributions strengthen the communities we serve.Because community building is a mutual effort, we receive as much as we give. 早在中国改革开放之初,美迈斯国际业务部的一批在全美最有影响力的亚裔律师就开始关注中国经济改革和法律制度的发展。
- The pro bono network has provided critical suste¬nance to legal services and public interest groups, which have relied heavily upon pro bono resources to advance their agendas. 公益性服务网络为法律服务和公共利益团体提供了重要的给养,这些群体严重依赖公益性服务资源来推进其工作。
- Yet the relationship between pro bono and big firms has not been one-sided, with pro bono programs merely the lucky recipients of big-firm lar?gesse. 但公益性服务与大型律所的关系并不是单方面的,公益性计划并不仅仅是大型律所慷慨援助的接受方。
- Saving enough to retire early to open a bistro or flower shop or to do pro bono work for a nonprofit. 攒下足够的钱,提前退休,开家酒馆或花店,或是为非营利组织做义工等等。
- And the lawyers generally -- even those new to pro bono work -- find the experience satisfying. 这些律师通常会为自己的公益服务经理感到满足,即使是那些刚开始参与公益服务的律师。
- Many law firms offer billable hours credit for pro bono work.Some even require it.No such incentives exist in house. 很多律所会提供公益事务法律服务费用贷款,公益事务律师可以申请,而在公司则没有这样的激励措施。
- Requests for pro bono assistance for plaintiffs bringing prod? ucts liability suits are also likely to elicit a swift rejection. 提起产品责任诉讼的原告在寻求公益性法律援助时,通常也会被立时回绝。
- Mr. Hester has been involved for over 20 years in pro bono death penalty litigation, including cases in Alabama, Florida, Mississippi, and Virginia. 20多年来,赫斯特先生一直参与无偿服务死刑诉讼,包括亚拉巴马州、佛罗里达州、密西西比州和弗吉尼亚州的案件。
- Since the pro bono model seeks to deploy large numbers of law?yers to provide free services, it relies heavily on the big firm as a mass sup?plier of pro bono personnel. 因为公益性服务的模式是希望调动大量的律师提供免费服务,所以它非常依赖大型律所提供的大量人力。
- Requests for pro bono assistance for plaintiffs bringing prod?ucts liability suits are also likely to elicit a swift rejection. 提起产品责任诉讼的原告在寻求公益性法律援助时,通常也会被立时回绝。
- But they’re the ones who are sitting at their desks, twiddling their thumbs and doing pro bono to keep busy,” the lawyer said. 可现在他们闲得坐在办公桌前玩手指,只有这些免费咨询能让他们有点事情做。”
- As a result, pro bono organizational directors report the constant pressure to be out in the legal community “proselytizing” new recruits. 因此,公益组织的董事们说他们时刻承受着到法律从业者中“甜言蜜语拉拢”新晋律师的压力。
- Now Martinez is expanding a pro bono program, where Ben Reiss and about two dozen other private attorneys are working misdemeanor and felony cases. 目前,马丁内斯正在着手扩大无偿服务项目。赖斯和其他二十多位私营律师正在忙着处理轻罪和重罪的案子。