您要查找的是不是:
- The author mentioned it in the previous paragraph. 作者在前一段里提到这件事。
- We now state the idea of the previous paragraph as a theorem. 现在我们把上一段的概念叙述成定理。
- As stated in the previous paragraph this information is not completely trust worthy. 如前段所述,此信息不是完全值得信任的。
- Law firms engaged in patent commissioning must have special staff for the business stated in item (4) of the previous paragraph. 律师事务所开办专利代理业务的,必须有前款第四项规定的专职人员。
- So I will stick with Java-to-WSDL-to-Java which, as shown in the previous paragraph, is a very common use case. 所以,正如前面的一段中所述,我将专注于Java-to-WSDL-to-Java这一非常普遍的用况。
- This description may seem similar to the flow control description in the previous paragraph. 这一描述似乎有些类似于前一段的流控制描述。
- All the properties listed in the previous paragraph may be mortgaged together by a mortgagor. 抵押人可以将前款所列财产一并抵押。
- That was an "easy" lesson; "civilians" with no particular programming background can understand the previous paragraph. 前面介绍的是“简单的”课程;没有专门的编程背景知识的“平民百姓”也可以理解前面的段落。
- In the previous paragraph we explained how to calculate the recommended wattage output of the element. 在前面的篇幅中讲了如何计算理想输出功率。
- Other contracts that can take lieu according to law are also governed by the stipulations in the previous paragraph. 法律规定可以留置的其他合同,适用前款规定。
- Where the consignor violates the previous paragraph, the carrier may refuse to carry. 托运人违反前款规定的,承运人可以拒绝运输。
- Where the passenger violates the previous paragraph, the carrier may unload, destroy or turn over to the relevant authority the prohibited item. 旅客违反前款规定的,承运人可以将违禁物品卸下、毁或者送交有关部门。
- Whoever seduces minors to participate in mass promiscuous activities is to be severely punished in accordance with the previous paragraph. 引诱未成年人参加聚众淫乱活动的,依照前款的规定从重处罚
- The employer who terminates the contract in accordance with the previous paragraph shall give the seafarer a written notice. 雇用人依前项规定终止雇佣契约时,须以书面通知船员。
- None of the marks mentioned in the previous paragraph shall be defaced or, obliterated, except for avoidance of capture in time of war. 前项标志不得毁坏、涂抹。但为战时避免捕获者,不在此限。
- Now, use the whole text and try out moving by paragraphs. Press } to move to the next paragraph and { to move to the previous paragraph. 现在使用整个文本并且尝试在段落间移动。按下}移动到下一段,并且{移动到上一段。
- The previous paragraph is unconvincing because we all agree that people generally don't spend a lot of time reading that with which they disagree. 上一段话很没有说服力,因为我们都同意人们通常不会花许多时间来阅读他们所不认同的东西。
- The effective date of withdrawal from the partnership shall be the actual date of occurrence of any of the circumstances enumerated in the previous paragraph. 前款规定的退伙以实际发生之日为退伙生效日。
- Trust benefits already obtained by a goodwill beneficiary shall not be affected if the people's court cancels the trust according to the provisions of the previous paragraph. 人民法院依照前款规定撤销信托的,不影响善意受益人已经取得的信托利益。
- If the consignor violates the previous paragraph, the carrier may refuse to carry, and may also take the appropriate measures to prevent loss at the consignor's expense. 托运人违反前款规定的,承运人可以拒绝运输,也可以采取相应措施以避免损失的发生,因此产生的费用由托运人承担。