您要查找的是不是:
- His detention was politically motivated. 他由于政治动机而被拒留。
- politically motivated crimes 政治犯罪
- Mr Godoy said the highly publicised operation was politically motivated. 先生认为这次被公众说高度认知的行为是有政治企图的。
- Or is it the victim of an unfair, politically motivated smear campaign. 亦或者它是一场不公平并带有政治动机诽谤下的受害者?
- The strongest exception is taken to the suggestion that our actions were politically motivated. 影射我们的行动有政治意图,引起了我们的极大愤慨。
- Police are treating the attack as a racially motivated crime rather than hooliganism as previous race attacks have been termed in Russia. 警方将本案视为出于种族因素的犯罪,而非在先前种族攻击案所用的不良少年闹事一词。
- The Japanese grumble about Chinese criticism of their wartime record which they regard as politically motivated. 日本抱怨中国对他们战时战绩的苛责,他们认为那是政治原因驱使的。
- But somewhat regrettably, sound and rational economic arguments have been clouded by politically motivated commentary. 但可惜的是,理性的经济论据往往被出于政治考虑的评论所掩盖。
- Mr Morgan, not one to mince his words, says the review is a politically motivated “crock of crap”. 摩根先生不仅直言不讳,并且表示这次财务审查仅仅是一个有政治目的的“废话”。
- However, it was reactivated two years later as the politically motivated urge to splurge once again took over. 但是,两年后,政治驱动的挥霍之风再次抬头,债务钟又被激活。
- Summarily cutting off gas supplies through Ukraine is a similar, politically motivated tactic, she argues. 突然切断乌克兰天然气供应与之类似,这是带有政治动机的一项策略,她认为。
- He backs the police version of the slaying and says there is no evidence that Too's murder was politically motivated. 他支持警方对这次凶杀案的解释,并且说,没有证据能证明发生这起凶杀案是出于政治动机。
- The corollary is that, when the law is applied, many assume the process is politically motivated. 由此带来的必然结果是,一旦启动司法程序,许多人就会假设,其过程是由政治因素驱使的。
- The Elysee Palace denied the claims as being politically motivated and mischievous. 爱丽舍宫则否认报告内容,声称这是别有用心的政治抹黑。
- Mr Chen, who stepped down in May, denies all the graft charges and claims they are politically motivated. 5月下台的陈先生,否认所有的贪污指控,并声称他们是出于政治动机。
- Moreover,prosecutors must justify their decisions on the basis of well-defined international standards,which preclude politically motivated charges. 此外,检察官必须依据明确的国际标准说明其决定的理由,不得提出带有政治动机的指控。
- Of course,there has been no lack of opposing voices from several sources. Beijing,for instance,sees the honour for Gao as politically motivated. 但反对的声音也随着而来,而且大不乏人,中国当局就认为高行健的获奖与政治因素有关。
- But some environmental campaigners who are against the barrage claim the growing support for it is politically motivated. 但某些反对巨坝的环保健将认为,日渐增加的支持在政治上有其动机。
- Vang Pao's defenders have even questioned the legality of the sting operation and believe that his arrest may have been politically motivated. 王宝的捍卫者甚至质疑的合法性卧底行动,并认为他的逮捕可能是出于政治动机。
- Team chief executive Adam Parr insists Williams' decision to sign up for the 2010 world championship was not politically motivated. 车队首席执行官亚当帕尔坚持威廉姆斯的决定,签署了2010年世界锦标赛并没有政治动机.