您要查找的是不是：
- Literary translation is not only the transition of different language systems, but also the cultural exchange and communication, of which poetic translation is its outstanding manifestation. 摘要文学翻译不仅是两种不同语言符号系统转换的交流活动，而且是两种语言背后不同文化的对话与交流。
- Chinese- English poetic translation 古诗英译
- I appreciate his poetic utterances. 我欣赏他那富有诗意的话语。
- The dancer moved with poetic grace. 这位舞蹈演员的舞姿如诗一般优美。
- On The Functions of Line - division in the English Poetry and Its Usefulness to Poetic Translation Studies 论英诗中分行的功能及其在诗歌翻译中的应用
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- There is a poetic wildness in his novels. 他的小说里有一种富有诗意的原始。
- He discoursed upon the poetic style of John Keats. 他讲了约翰•济慈的诗歌风格。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文，原文是法文的。
- The interlacing branches on the picture look poetic. 图上交错的树枝看起来很有诗意。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- The dancer, moved with poetic grace. 那位舞蹈家舞姿优美，富有诗意。
- No one can explain the artlessness show in his translation. 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。
- The poetic works of a given author, group, nation, or kind. 诗集某一特定的作者、群体、国家或种类的诗歌作品
