您要查找的是不是:
- Temple fair is a civil exchange of goods and cultural performance venue. 庙会是一种民间物品交流的集市和文化表演的场所。
- The Panel discussed the then current position with regard to the planning of a performance venue on the West Kowloon Reclamation. 事务委员会讨论西九填海区表演场馆兴建计划在当时的情况。
- The Chief Executive announced that the Administration was planning for a new, state-of-the-art performance venue on the West Kowloon Reclamation in his Policy Address. 行政长官在施政报告中宣布政府当局正计划在西九填海区兴建一个设备先进的新表演场地。
- The government is committed to providing more support in this area,and as a catalyst for upgrading our image as Asia's entertainment capital we are planning for a new,state-of-the-art performance venue on the West Kowloon reclamation. 政府决定在这方面提供更多支援。为了协助香港发展成亚洲娱乐之都,我们现正计划在西九龙填海区兴建一个设备先进的新表演场地。
- The Government is committed to providing more support in this area, and as a catalyst for upgrading our image as Asia's entertainment capital we are planning for a new, state-of-the-art performance venue on the West Kowloon reclamation. 政府决定在这方面提供更多支援。 为了协助香港发展成亚洲娱乐之都,我们现正计划在西九龙填海区兴建一个设备先进的新表演场地。
- In November 2004, Performing Venue and Equipment Committee of CETA comes into being with the approval of the Ministry of Culture and the Ministry of Civil Administration. 经文化部、民政部批准,协会于2004年11月成立演出场馆设备专业委员会(以下简称“专业委员会”)。
- Troupe members regularly sleep in trunks on the truck travelling day and night between performance venues. 团员们经常是在卡车里的戏笼上睡觉,日夜奔驰于各演出场地间。
- Performance venues many of the audience, I looked at the performance tables: the first is our dance program. 演出场地的观众非常多,我看了看演出表:第一个节目就是我们的舞蹈。
- We are not demanding charity;we are only asking for a sufficient provisioning of performance venues. 粤曲粤剧界不是求政府施舍,我们只是要求有演出的场地。
- The Subcommittee discussed the information paper on the usage rate of performance venues and the patronage rate of cultural events. 小组委员会讨论关于表演场地使用率及文化活动参与人数的资料文件。
- But, even if I had no performance venues (other than the RCM) I would still carry on just the same, because I love the sound of the instrument. 但是即使我没有演出地点(除了在皇家音乐学院考试),我仍然继续拉我的琴。因为我喜欢这个乐器的声音。
- Yuan Dadu during the four Zhuanta West along the alley, GouLan dozens, the Yuan Dynasty is the main performance venues, but also Sanjiaojiuliu gathering place. 元大都时期的西四砖塔胡同一带,有勾栏数十处,是元杂剧演出的主要场所,也是三教九流聚集的地方。
- The performance truly exalted the audience. 演出确使观众情绪高昂。
- In the case of performance venues, the function should be in furtherance of the performing arts. 活动如在表演场地举行,应以推广表演艺术为目的。
- I didn't think her performance was up to par. 我认为她表现得不及平时。
- We need a yardstick to measure our performance by. 我们的表现需要一个检验的标准。
- Live performance is the best! I am still keyed up. 现场演出是最棒的!我仍兴奋不已。
- People would not dig down for such a performance. 人们不愿意为这样的演出掏腰包。
- We like to see the performance of dolphins. 我们喜欢看海豚的表演。
- AEG has established an office in Beijing and is evaluating potential sites to develop into performance venues in over 80 Asian cities, for various sports and entertainment purposes. AEG在北京设有办事处,并对亚洲80多个城市评估潜在的发展表演场地,目地是发展各种各样的文娱体育活动。